九头鸟

很久很久以前，有一位国王和一位王后，他们有一个女儿。一天，女儿在花园里散步时，突然来了一场大风暴，把她带走了。现在风暴来自九头鸟，它抢劫了公主，把她带到了他的洞穴。国王不知道自己的女儿失踪到哪里去了，便传遍了全地：“谁把公主带回来，谁就可以娶她为妻！”

现在，一个年轻人在带着公主到他的洞穴时看到了这只鸟。然而，这个洞穴位于陡峭的岩壁中间。不能从下面爬上去，也不能从上面爬下来。当这个年轻人在岩石周围走动时，另一个年轻人走过来问他在那里做什么。于是第一个青年告诉他，那只九头鸟把国王的女儿带走了，把她带到了他的山洞里。

另一个家伙知道他必须做什么。他召集了他的朋友，他们用篮子把这个年轻人放到了山洞里。当他进入洞中时，他看到国王的女儿坐在那里，用九个头清洗鸟的伤口；因为天上的猎犬已经咬掉了他的第十个头，他的伤口还在流血。然而，公主示意青年躲起来，他照做了。王女给他的伤口洗好包扎好，九头鸟心情舒畅，一个接一个，九个头都睡着了。少年从藏身之处走出来，一剑斩断了他的九个脑袋。但国王的女儿说：“你最好先被拖上来，我在后。”

“不，”青年说。 “我会在下面等你，直到你安全为止。” 起初，国王的女儿不愿意；但她终于被说服了，爬进了篮子里。但在她这样做之前，她从头发上取了一根长发夹，把它分成两半，给了他一个，留下了另一个。她还把她的丝巾分给了他，让他好好保管她的两件礼物。但是当另一个人把国王的女儿拖上来后，他把她带走了，不顾他的呼唤和恳求，把这个年轻人留在了山洞里。

年轻人现在在山洞里走了一圈。在那里，他看到了许多少女，她们全都被九头鸟带走，饿死在那里。墙上挂着一条鱼，上面用四颗钉子钉在上面。当他摸到那条鱼的时候，后者变成了一个英俊的青年，感谢他把他救了出来，他们同意把彼此当作兄弟。很快，第一个年轻人变得非常饥饿。他走到山洞前寻找食物，却只剩下石头。然后，突然，他看到了一条正在舔石头的巨龙。年轻人模仿他，不久他的饥饿感就消失了。接着他问巨龙如何才能离开洞穴，巨龙朝着他的尾巴点了点头，仿佛说他应该坐在上面。于是他爬了上去，转眼他就倒在了地上，那条巨龙已经不见了踪影。然后他继续前进，直到他发现了一个装满美丽珍珠的龟甲。但它们是魔法珍珠，因为如果你把它们扔进火里，火就会停止燃烧，如果你把它们扔进水里，水就会分开，你可以从中间穿过。

少年从玳瑁壳中取出珍珠，揣进口袋。没多久，他就到了海边。在这里，他把一颗珍珠扔进了海里，海水立刻分开了，他看到了海龙。海龙叫道：“谁在我自己的王国里打扰我？” 青年回答说：“我在龟甲里发现了珍珠，把一颗扔进了海里，现在海水已经为我分开了。”

“既然如此，”巨龙说道，“那就跟我一起下海，我们就一起住在那里吧。” 然后这个年轻人认出他就是他在山洞里看到的那条龙。与他结成兄弟情谊的青年是他：他是龙的儿子。

“既然你救了我的儿子，成为他的兄弟，那我就是你的父亲了。”老龙说道。他用食物和酒款待他。

一天，他的朋友对他说：“我父亲一定要奖励你。但是不要收他的钱，也不要收任何珠宝，只收那边的小葫芦瓶。有了它，你可以想出任何你想要的。”

果然，老龙用奖赏的方式问他想要什么，青年回答说：“我不要钱，也不要珠宝。我只想要那边的小葫芦瓶。”

起初龙并不想放弃它，但最终他还是让他拥有了，毕竟。然后青年离开了龙的城堡。

当他再次踏上干燥的土地时，他感到饥饿。顿时，一张桌子摆在他面前，摆满了丰盛的饭菜。他吃吃喝喝。走了一阵子后，他觉得很累。那里站着一头驴子，等着他，他骑在上面。骑了一会儿后，驴子的步态似乎太不平衡了，来了一辆马车，他爬了进去。但是马车也把他摇晃得厉害，他想：“要是我有一个垃圾就好了！那会更适合我。” 他没想到，垃圾也跟着来了，他坐在里面。那些人把他抬到了国王、王后和他们女儿居住的城市。

当另一个青年把国王的女儿带回来时，决定举行婚礼。但国王的女儿不愿意，说：“他不是合适的人选。我的快递员会来，把我头发的长发夹的一半，和我的丝巾的一半带来作为纪念。” 可就在少年久未出现，另一人催促国王时，国王不耐烦道：“明天就要举行婚礼了！” 于是，国王的女儿伤心地走遍了城里的大街小巷，四处寻找，希望能找到救她的人。

这是在垃圾到达的那一天。国王的女儿看到少年手里拿着一半的丝绸手帕，满心欢喜，把他领到父亲身边。在那里，他不得不展示他的长别针的一半，这与另一个完全吻合，然后国王确信他是正确的，真正的拯救者。假新郎现在受到惩罚，婚礼举行，他们和平幸福地生活到最后。

注：《九头鸟》是一个传统的童话故事。长发针是对半宝石的一个例子，被恋人用作认可的标志（见“杨贵妃”）。洞穴中的“鱼”是龙的儿子，因为像东印度龙王一样，中国龙通常是海神。葫芦瓶常作为中国童话中的护身符出现，侍奉主人的神灵常被囚禁在葫芦瓶中。