金胗鸟：两兄弟的故事

从前有一个穷人，他有一个大家庭。他太穷了，没有什么可以养活孩子们。他们已经三天没有吃东西了。第三天，当父亲出去剪柳条时，他看到坐在灌木丛中的一只小鸟像金子一样闪闪发光。

“如果我能抓住那只鸟，”他心里想，“把它带回家，孩子们会很开心，也许会忘记他们饿了。”

于是他捉住了这只鸟，把它带回家，果然，孩子们高兴极了，两天来他们没有哭着要食物。

第三天，这只鸟下了一个金蛋。大男孩把鸡蛋带到金匠那里卖。金匠看了看，说：

“我不相信我有足够的钱买这个鸡蛋。”

“给我一些面包，”男孩说。 “这就够了。”

金匠给了他两条面包，每条胳膊下一个，他的口袋里装满了金币。所以这一次全家人吃饱了，还剩下钱。

两天后，小鸟又下了一个金蛋，男孩把它带到金匠那里，以同样的价格出售。

现在金匠有一个儿子，他说他想看看这只奇妙的鸟。于是他带着男孩回家了。他非常仔细地打量了这只鸟，在它的翅膀下发现了一个其他人从未见过的铭文。铭文写道：

谁吃了我的心，谁就是王。

谁吃了我的胗，每天早上都会在他的头下发现一堆金币。

年轻人回到家，把奇怪的铭文告诉了父亲。他们商量了一番，最后决定，只要能得到那只金鸟作为嫁妆，这个年轻人就可以娶这个穷人的大女儿为好。

金匠去见女孩的父亲，经过一番商量后，婚礼就安排好了。

婚礼的日子到了。当新娘从教堂回家时，新郎命令将鸟烤好并准备好放在桌子上。他打算自己吃心，让他的新娘吃肫。

家里的孩子们一想到失去他们漂亮的小鸟就痛哭流涕，但新郎当然有他的办法。

现在两个男孩婚礼结束就留在家里，他们决定如果能找到一块没人会错过的烤鸟，他们就非常想尝尝烤鸟的味道。他们不敢拿一条腿或一只翅膀，但他们认为从里面挑出一小块是安全的。所以一个男孩吃了心脏，另一个吃了胗。然后他们被自己的所作所为吓坏了，逃跑了，再也没有回来。

当新郎新娘从教堂回来时，这只鸟被抬到了餐桌上。新郎看了一眼心脏和胼胝，对它们的消失感到非常震惊。

走出去的两个男孩找到了一个商人的工作。他们睡在一起，每天早上商人的妻子都会在羽毛床下发现一堆金币。她不知道他们属于哪个男孩。她拿走了它们，并保存了整整一年，直到它们填满了猪头。

一年结束时，男孩们决定再次出去闯荡。商人把他妻子在他们床上找到的所有金币拿给他们看，他对他们说：

“现在你想带多少就带多少，等你回来时，你可能会带着剩下的。”

兄弟俩分道扬镳，一个人独自出发，一个在左边，一个在右边。

弟弟来到了一家酒馆。女房东有两个女儿，她们打牌很厉害，很快就把他所有的钱都赢了。当他被选中干净时，他要求他们停止玩游戏，直到第二天早上他会再次有足够的钱。

果然，早上起床的时候，他要的钱全都拿到了。女孩们问他这是从哪里来的，他告诉了她们。

当他们听说他吞下了胼胝时，他们在他的酒里放了一些让他胃不舒服的东西，然后他吐了肫。小姑娘立刻抢过来洗了，自己吞了下去。后来他没钱了，他们把这个可怜的男孩赶走了。

当他在田野里徘徊时，他变得非常饥饿。他来到一片草地，在那里找到了一种他吃的栗色。一吃它，它就变成了一只山羊，在灌木丛中跳跃，啃食树叶。他偶然吃了一种树叶，让他变回了自己。

“啊，”他想，“现在我知道该怎么做了！”

他摘了一些栗色和一些其他的叶子，径直回到了酒馆。他在那里告诉他们，他给他们带来了一种新的菠菜，味道很好。他们问他会为他们做饭。

厨师尝了一口，她立刻变成了一只山羊。侍女走进厨房，看到那里有一只山羊，就把它赶了出去。青年问女仆想尝尝新菠菜吗？她尝了一口，立刻变成了一只山羊。然后当房东太太和她的两个女儿尝到它时，它们也变成了山羊。

他喂了厨师和侍女一些其他的叶子，她们又变回了自己。但是另外三个他作为山羊离开了。

他为他们制作了缰绳，然后把他们搭起来开车离开了。

他继续开车，直到来到一个国王正在为自己建造城堡的小镇。现在这个国王是他的兄弟，吃了魔鸟的心。国王的工人正在为新城堡拖运石头，因此他决定让他的山羊从事拖运石头的工作。他装载的推车比所有其他推车都重。

国王注意到了他，认出了他，并问他从哪里得到这些山羊。于是他把整个故事告诉了国王。国王认为山羊已经受了足够长的惩罚，并请求他的兄弟怜悯它们并恢复它们。他采纳了国王的建议并照做了。

当他们重新成为人类时，他娶了那个吞下胼胝的女孩。他们很快变得非常富有，因为每天早上她头下都有一堆金币。

分享到其他网站