熟悉的面孔一:玛丽,玛丽,恰恰相反!
从前有一个农夫,娶了世界上最反常的妻子。 她的名字叫玛雅。 如果他希望玛雅说“是”,她总是会说“不”;如果他希望她说“不”,她总是会说“是”。 如果他说汤太热,玛雅会立即坚持说太冷了。 他不让她做的事,她都不会做,他不让她做的事,她总是坚持去做。
像大多数相反的人一样,玛雅真的很愚蠢,和她结婚几年后的农夫很清楚如何管理她。
例如,在一年的圣诞节,他想为他的朋友和邻居举办一场盛宴。 他有没有告诉他的妻子? 不是他! 取而代之的是,他在几周前漫不经心地评论道:
“圣诞节快到了,我想每个人都会期待我们有美味的白面包。 但我认为我们不应该这样做。 太贵了。 黑面包对我们来说已经足够了。”
“黑面包,没错!” 玛雅喊道。 “一点也不! 我们要吃白面包,你不用多说了! 圣诞节的黑面包! 听你说话,人们会以为我们是乞丐!”
农夫故作悲伤地说:
“好吧,亲爱的,如果你想吃白面包,但我希望你不要指望做馅饼。”
“不做馅饼! 让我告诉你,我希望做所有我想做的馅饼!”
“好吧,玛雅,如果我们有馅饼,我认为我们不应该喝任何酒。”
“没有酒! 我喜欢! 圣诞节我们当然要喝酒!”
农夫很高兴,但仍假装抗议,他说:
“好吧,如果我们花钱买酒,我们最好不要指望买咖啡。”
“什么! 圣诞节不喝咖啡! 谁听说过这种事! 我们当然要喝咖啡!”
“算了,我不跟你吵了! 如果你愿意,可以喝点咖啡,但对你我来说就足够了,因为我认为我们不应该有客人。”
“什么! 圣诞节没有客人! 确实,如果您认为我们不会有很多客人,那您就错了!”
农夫大喜过望,但仍假装抱怨道:
“如果你的房子里挤满了人,你就不必认为我会坐在桌子的最前面,因为我不是!”
“你也是!” 他的妻子尖叫道。 “这正是你要坐的地方!”
“玛雅,玛雅,别这么激动! 如果你坚持,我就坐在那里。 但如果我这样做了,你可别指望我会倒酒。”
“那么为何不? 不把酒倒在自己的桌子上,才怪怪的!”
“好,好,我来倒! 不过你可别指望我事先尝过。”
“当然要事先尝尝!”
这正是农夫想让他妻子说的话。 所以你看,通过每时每刻都假装反对她,他能够举办他想要的大型圣诞派对,他能够与他所有的朋友、亲戚和邻居一起尽情享受。
随着时间的流逝,如果这种事情可能发生,玛雅就会变得越来越矛盾。 夏天到了,又到了干草的季节。 他们要去远处的草地扔干草,不得不在一个由一块细长的木板制成的人行桥上穿过一条愤怒的小河。
农夫安全过河,然后回电话给他的妻子:
“走得很小心,玛雅,木板不结实!”
“我不会小心翼翼地走!” 妻子宣布。
她用全身的重量将自己扑倒在木板上,当她走到小溪中间时,她上下跳来跳去,只是为了向她的丈夫展示她是多么的相反。 嗯,木板啪的一声断了,玛雅掉进了水里,被水流冲走了,淹死了!
丈夫见状,狂奔逆流大叫:
“帮助! 帮助!”
干草匠听到了他的声音,跑过来看看是怎么回事。
“我老婆掉进河里了!” 他叫道:“水流冲走了她的尸体!”
“你怎么了?” 干草匠说。 “你疯了? 如果水流把你的妻子带走了,她是在顺流而下,而不是逆流而上!”
“任何其他女人都会顺流而下,”农夫说。 “是的! 但你知道玛雅! 她太反了,每次都往上游漂!”
“没错,”干草匠说,“她会的!”
于是,农夫整个下午都在上游寻找妻子的尸体,但始终没有找到。
夜幕降临时,他回家吃了一顿丰盛的晚餐,他喜欢吃玛雅永远不会让他吃的所有东西。