1. 蓬莱阁传说 | 蓬莱阁旁! | 神话故事!首页
  2. 国外小故事

被风带走

有位魔术师生了一个年轻农民的气,来到他住的小屋,把一把新的锋利的刀插在门槛下,一边念一边念咒语:“愿这个农民被抓起来带走被风吹入空中,在那里停留整整七年。”

风暴,由詹姆斯·阿博特·麦克尼尔·惠斯勒 (1861) 绘制

农夫到地里干草,忽然刮起了大风。 它把干草撒在田地里,自己抓住了农民。 他徒劳地挣扎着,徒劳地用他强壮的篱笆或树枝抓住了他,无形的力量将他抬起并带走了他。

背负,仿佛乘着风的翅膀,在云间,如野鸽一般飞翔。 西边的太阳已经开始消失了,饥饿的农民可以看到村子里正在煮晚饭的农舍里冒出浓烟。 有一次,他的脚几乎可以触碰到烟囱,他大声呼救。 但他徒劳地尖叫和哭泣; 没有人听到他的哭声,也没有人看到他苦涩的泪水。

他就这样在空中飘荡了近三个月,到那时,他已经饥渴难耐,已经干枯如木头。 他走遍了世界的大部分地方,但风主要带他飞过他住过的村庄。

他会含着泪看着未婚夫居住的小屋。 他会看到她出来为家人中的某个人准备晚餐。 他会向她伸出纤细而冰冷的手臂,叫她的名字。 他的声音在他的喉咙里消失了,而女孩甚至都不敢抬头。

农民被风吹走了。 很快,他就看到了站在自己家门前的残忍魔术师。 魔术师抬头对他喊道:

“啊,我还没有和你做完; 你将被风吹过你自己的村庄长达七年。 你将不断地受苦,并希望你死了; 但你不能死。”

“呵,我的小父亲,我的主人,如果我冒犯了你,请原谅我!” 可怜的家伙从上面喊道。 “看着我; 看,我的嘴干得像薯片! 看看我的脸和手——肉都没有了,只剩下骨头了! 怜悯我吧!”

魔术师低声说了几句,农夫停下了转圈的动作,一动不动地留在了空中。

“请原谅我很好; 但如果我让你失望了,你会答应给我什么?”

“你要什么,”贫农喊道。 他双手合十,像祈求一样,在空中跪了下来。

“你会把你的心上人给我吗?” 魔术师问道。 “我想要她作为我的妻子。 如果你答应把她给我,我就让你再一次降临人间。”

农夫沉默了片刻。 他心想:“当我再次回到地面时。 我会看看能做些什么。” 于是他对魔术师喊道:

“哦,主人! 你要求我做出巨大的牺牲; 但如果不能,就随你的意吧。”

于是,魔术师向他吹了一口气,他就倒在了地上。 哦,当他觉得自己可以走路了,风也吹不着他的时候,他是多么高兴啊!

他赶紧回家。 在门前,他遇到了他的未婚妻。 看到她失散多年的情人,她经常为她的命运哭泣,震惊的女孩惊讶地哭了起来。 农夫轻轻推开她,走进屋里。 在那里,他看到了雇佣他的农夫,眼中含着泪水对他说:

“我不能再侍奉你,也不能娶你的女儿。 我爱她就像爱我的眼睛一样,但她永远不可能是我的。”

乡下人诧异地望着他,见他瘦削苍白的脸,从前又肥又红,愁眉苦脸,便问为何不娶女儿。

农民告诉了他一切:他在空中的旅程,以及他对魔术师的承诺。 农夫听了他的话,吩咐这个可怜的家伙高兴起来。 然后他拿着一个装满钱的钱包,去找女巫征求意见。 晚上回来的时候,他笑得开心,对农夫说:

“明天天亮之前去找女巫,一切都会好起来的。”

农夫虽然很疲倦,上床睡觉,很快就睡着了。 然而,天还没亮,他就起身去找女巫。 他发现她蹲在燃烧草药的火前。 女巫让他静静地站在旁边。 早晨是平静而美好的,但突然刮起了大风,把小屋吹得颤抖起来。 然后女巫把农民带到院子里,让他抬头看。 他抬起眼睛,看到了邪恶的魔术师,只穿着睡衣,在空中打转。

“这是你的敌人,”女巫说。 “他不会再伤害你了。 如果你希望他看到你的婚礼,就照我说的去做。 其余的,他将遭受与他为你设计的同样的惩罚。”

高兴的农夫跑回家了。 一个月后,他结婚了。 当客人在他的婚礼上跳舞时,农夫走进院子,抬头一看,看到小屋上方的魔术师在空中转圈圈。 他拿起一把新刀,对准魔术师,使出浑身解数。 魔术师摔倒了,然后才看到他的脚被钉在了地上; 因此,他不得不站在窗边,悲惨地见证农民和他的朋友们的幸福。

第二天早上,魔术师从小屋前消失了。 有些人说他们看到他在几英里外的一个大湖上空飞行; 在他的前后是大群的乌鸦,它们的叫声告诉他继续在太空中飞行。

分享到推特

电子邮件

分享到其他网站