猫和老鼠的伙伴关系

某只猫认识了一只老鼠，对她说了很多关于她对她的爱和友谊的好话，最后老鼠同意他们应该住在一起，一起养家糊口。 “但是我们必须为冬天做好准备，否则我们会挨饿，”猫说，“而你，小老鼠，不能到处冒险，否则有一天你会陷入陷阱。”

鼠标插图

听从了好意，买了一锅肥肉，却不知道放在哪里。最后，经过深思熟虑，猫说：“我知道没有比教堂更适合存放它的地方了，因为没有人敢从那里拿走任何东西。我们会把它放在祭坛下面，除非我们真的需要它，否则不要碰它。”

{在适用于 Apple 和 Android 设备的 Fairytalez Audio Book App 中收听 Cat and Mouse in Partnership 以及数百本其他童话有声读物}

锅就这样安稳的放好，但没过多久，猫就对它产生了强烈的渴望，对老鼠说：“小老鼠，我想告诉你一件事；表弟生了个小儿子，要我做干妈；他是白色的，有褐色的斑点，我要在洗礼时抱着他。今天让我出去，你一个人照顾家里。”

“是的，是的，”老鼠回答说，“一定要去，如果你有什么好东西，想想我，我也想要一滴甜红的洗礼酒。”

然而，这一切都是不真实的。这只猫没有表亲，也没有被要求做干妈。她直奔教堂，偷到那锅肥肉，开始舔舐，把肥肉的顶部舔掉。

“然后她在屋顶上漫步并反思了她的诉讼程序。” Arthur Rackham 的插图，发表于 The Fairy Tales of the Brothers Grimm (1916), Doubleday, Page。

然后她在小镇的屋顶上散散步，寻找机会，然后在阳光下舒展身子，一想到那锅肥肉就舔嘴唇，直到晚上才回家。

沃尔特·克兰的插图。

好吧，你又来了，”老鼠说，“毫无疑问，你今天过得很愉快。”

“一切顺利，”猫回答。

“他们给孩子取了什么名字？”

“顶一下！” 猫很冷静地说。

“顶一下！” 老鼠叫道：“这个名字很奇怪，很不寻常，是你家的常客吗？”

“这意味着什么，”猫说，“它并不比你的教子们所称的偷面包屑者更糟。”

不久，猫被另一种渴望抓住了。她对老鼠说：“你一定要帮我一个忙，再一次独自管理房子。我又被要求当教母，孩子脖子上戴着白环，我不能拒绝。”

好老鼠同意了，但猫从城墙后面爬到教堂，吃掉了一半的脂肪。 “没有什么比坚持自己的东西更好的了，”她说，并且对她一天的工作很满意。

回到家，老鼠问：“这孩子叫什么名字？”

“完成了一半，”猫回答。

“半途而废！你在说什么？我这辈子都没听过这个名字，日历上没有的东西我都敢打赌！”

猫的嘴很快就开始流口水，好想再舔几下。

“所有的好事都是三分的，”她说，“我被要求再次站起来做干妈。这孩子很黑，只有爪子是白色的，但除此之外，全身没有一根白毛；几年才一次，你会放过我的，是吗？”

“顶！半途而废！” 老鼠回答说：“这些名字太奇怪了，让我很体贴。”

“你坐在家里，”猫说，“你穿着深灰色的毛皮大衣和长长的尾巴，充满幻想，那是因为你白天不出去。”

在猫不在的时候，老鼠把房子打扫干净，把它整理好，但贪婪的猫把那罐肥肉都清空了。

“当一切都吃光了，人就会平静下来，”她自言自语地说，她吃得饱饱的，直到晚上才回家。老鼠立刻问第三个孩子叫什么名字。

“它不会比其他人更让你高兴，”猫说。

“他被称为All-gone。”

“全没了，”老鼠叫道，“这是最可疑的名字！我从未见过它的印刷版。全没了; 那是什么意思？” 她摇摇头，蜷缩身子，躺下睡觉。

从此以后就没有人请猫做干妈了，可是当冬天来了，外面再也找不到东西时，老鼠想到了他们的食物，说：“来吧，猫，我们去我们家吧。”我们为自己储存的一锅脂肪，我们将享受它。”

“是的，”猫回答说，“你会喜欢它，就像你喜欢把你那漂亮的舌头伸出窗外一样。”

他们启程上路，但当他们到达时，那罐脂肪肯定还在原地，只是空了。

“唉！” 老鼠说：“现在我明白发生了什么，现在大白了！你是真正的朋友！当你站在教母时，你已经吞噬了一切。先加满油，然后完成一半，然后——”

“你能不能管住你的舌头，”猫叫道，“再多说一句，我也要把你吃掉。”

“一切都过去了”已经在可怜的老鼠嘴里了。她刚说完，猫就扑到她身上，一把抓住她，把她吞了下去。的确，这就是世界的方式。

分享到其他网站