忠实的斐迪南

从前，有一男一女，他们富有时没有孩子，但当他们贫穷时，他们生了一个小男孩。 然而，他们找不到他的教父，所以那人说他只是去另一个地方看看他是否能在那里找到一个。 当他去的时候，一个穷人遇到了他，他问他要去哪里。 他说他要看看能不能找个教父，他很穷，所以没有人会成为他的教父。 “哦，”穷人说，“你很穷，我很穷； 我会成为你的教父，但我病得很重，我不能给孩子任何东西。 回家告诉护士，她要带着孩子来教堂。”

当他们一起到达教堂时，乞丐已经在那里了，他给孩子取了个名字叫“忠实的斐迪南”。

走出教堂时，乞丐说：“回家吧，我什么都不给你，你也不应该给我什么。” 但是他给了护士一把钥匙，并告诉她回家后要把钥匙交给父亲，由他照顾直到孩子十四岁，然后他要去荒地有一座城堡，钥匙可以装进去，里面的一切都应该属于他。 现在孩子七岁，长得很大了，有一次和别的男孩子一起玩，他们都夸他从教父那里得到的比别人多； 可是孩子什么也说不出来，很生气，回家对父亲说：“那么，我从教父那里得到了什么吗？” “哦，是的，”父亲说，“你有一把钥匙——如果荒野上有一座城堡，那就去打开它。” 然后男孩去了那里，但没有看到或听说过城堡。

又过了七年，当他十四岁的时候，他又去了那里，城堡就在那里。 当他打开它时，里面只有一匹马——一匹白色的马。 男孩因为有一匹马而非常高兴，他骑上马，飞奔回他父亲身边。 “现在我有一匹白马，我要去旅行，”他说。 于是他出发了，正要走的时候，路上还放着一支笔。 起初他以为他会把它捡起来，但后来他又对自己想，“你应该把它放在那里； 如果你需要一支笔，你会很容易在你要去的地方找到一支笔。”

就在他骑马离开的时候，一个声音在他身后喊道：“忠实的斐迪南，把它带走。” 他环顾四周，没有看到任何人，然后他又回去捡了起来。 骑了一小段路，路过一个湖，一条鱼躺在岸边，喘着粗气，说：“等一下，我亲爱的鱼，我会帮你下水的。” ，”他抓住它的尾巴，把它扔进湖里。

鱼把头伸出水面，说：“你把我从泥里救出来，我就给你一支笛子； 当你有任何需要的时候，玩它，然后我会帮助你，如果你让任何东西掉进水里，只要玩，我就会把它伸给你。”

然后他骑马走了，有一个人来找他，问他要去哪里。 “哦，去下一个地方。”

那他叫什么名字呢？ “忠实的斐迪南。”

“所以！ 那么我们的名字几乎相同，我叫不忠的费迪南德。”

两人一起往最近的客栈走去。 现在不幸的是，不忠的费迪南德知道对方曾经想过的一切，以及他将要做的一切； 他是通过各种邪术知道的。 不过客栈里却有一个老实人，容貌俊美，举止端庄。 她爱上了忠实的费迪南德，因为他是一个英俊的男人，她问他要去哪里。 “哦，我只是四处走走，”他说。

然后她说他应该留在那里，因为那个国家的国王需要一个随从或一个骑手，他应该为他服务。 他回答说他不太可能去那样的人那里献上自己。 然后少女说：“哦，但我很快就会为你做到这一点。” '

于是她直接去找国王，告诉他她知道他有一位优秀的仆人。 他对此很满意，将忠实的斐迪南带到他面前，并想让他成为他的仆人。 然而，他更喜欢当一名骑手，因为他的马在哪里，他也想在哪里，所以国王让他成为一名骑手。 不忠的斐迪南得知此事后，对女孩说：“什么！ 你是帮他而不是我？” “哦，”女孩说，“我也会帮你的。”

她想：“我一定要跟那个人做朋友，因为他不值得信任。” 她去找国王，让他做仆人，国王愿意。 现在，当国王早上见到他的领主时，他总是哀叹地说：“哦，如果我只对我有爱就好了。” 然而，不忠的费迪南德一直对忠实的费迪南德怀有敌意。 有一次，国王如此抱怨，他说：“你有先行者，派他去接她，如果他不这样做，他的头就必须被砍掉。” 于是国王派人召来忠实的斐迪南，告诉他在这个地方或那个地方有一个他爱的女孩，他要把她带到他身边，如果他不这样做，他就会死。

忠实的斐迪南走进马厩，骑着他的白马，抱怨道：“唉，我真是个不幸的人！” 然后他身后有人喊道：“忠实的斐迪南，你为什么哭？” 他环顾四周，没有看到任何人，继续哀叹。 “哦，我亲爱的小白马，现在我必须离开你了； 现在我必须死。” 然后有人再次喊道：“忠实的斐迪南，你为什么哭？” 然后他第一次意识到，提出这个问题的是他的小白马。 “你说话吗，我的小白马； 你能这样做吗？” 他又说：“我要去这个地方，去那个地方，把新娘带来； 你能告诉我我该如何着手吗？” 然后小白马回答说：“你去见国王，说如果他会给你你必须拥有的东西，你就会为他得到她。 如果他给你一艘装满肉的船和一艘装满面包的船，它就会成功。 大巨人住在湖上，如果你不为它们带肉，它们会把你撕成碎片，如果你没有面包给它们，有大鸟会从你的头上挖出眼睛。” 于是国王杀了这片土地上所有的屠夫，所有的面包师都烤了，好让船装满。 当他们吃饱时，小白马对忠实的费迪南德说：“现在骑上我，和我一起上船，等巨人来了，说：

“和平，和平，我亲爱的小巨人，
我曾想过你，
我给你们带来的东西；”

当鸟儿来的时候，你要再说一遍，

“和平，和平，我亲爱的小鸟们，
我曾想过你，
我给你们带来的东西；”

然后他们就不会对你做什么，当你来到城堡时，巨人会帮助你。 然后去城堡，带上几个巨人。 公主躺在那里睡觉； 然而，你不必唤醒她，但巨人必须将她扶起，并在床上将她抬到船上。” 现在一切都如小白马所说的那样发生了，忠实的费迪南德将他为巨人和鸟类带来的东西交给了巨人和鸟类，这使巨人愿意，他们把公主抱在床上给国王.

当她来到国王面前时，她说她活不下去了，她一定有她的作品，它们被留在了她的城堡里。 然后在不忠的费迪南德的怂恿下，忠实的费迪南德被召来，国王告诉他必须从城堡里取回这些著作，否则他就会死。 然后他又一次走进马厩，叹了口气说：“哎呀，我亲爱的小白马，我又要走了，怎么办？”

然后小白马说他要重新装满船。 于是它又发生了，就像之前发生的那样，巨人和鸟类都感到满意，并且被肉变得温和了。 当他们来到城堡时，白马告诉忠实的费迪南德他必须进去，公主卧室的桌子上放着文字。 忠实的斐迪南走了进去，把他们拿了回来。 当他们在湖上时，他让他的笔掉进了水里； 白马说：“现在我帮不了你了。” 但是他想起了他的笛子，开始吹奏它，鱼嘴里叼着钢笔过来，把它递给了他。 于是他把这些著作带到了举行婚礼的城堡。

然而，女王并不爱国王，因为他没有鼻子，但她很想爱忠实的费迪南德。 因此，有一次，当朝廷的所有领主聚集在一起时，女王说她可以施展魔法，她可以砍下任何人的头，然后再戴上，而他们中的一个应该尝试一下。 但是他们都不会是第一个，所以忠实的费迪南德再次在不忠的费迪南德的怂恿下接受了它，她砍下了他的头，为他重新戴上，它直接愈合了，所以它看起来像好像他的喉咙里有一条红线。

国王对她说：“我的孩子，你从哪里学来的？” “是的，”她说，“我懂艺术； 我也要在你身上试试吗？” “哦，是的，”他说。 但她砍下了他的头，并没有再戴上； 而是假装她不能戴上它，而且它不会保持固定。 然后国王被埋葬，但她嫁给了忠实的费迪南德。

然而，他总是骑着他的白马，有一次当他坐上时，它告诉他要去他知道的荒地，绕着它疾驰三圈。 当他这样做时，白马用后腿站起来，变成了国王的儿子。