Raja Rasâlu 如何摇摆七十位美丽的少女，国王的女儿们

现在，当心软而强壮的拉贾·拉萨鲁 (Raja Rasâlu) 与国王一起旅行时，他来到了一片燃烧的森林，从火中升起一个声音说：‘旅行者，看在上帝的份上，救我脱离火！ '

然后王子转向燃烧的森林，然后，瞧！声音是一只小蟋蟀的声音。尽管如此，Rasâlu 心地善良而坚强，从火中把它抢了过来，放了它自由。然后，小动物满怀感激地抽出一根触角，递给它的保护者，说：“留着吧，万一遇到麻烦，就把它放进火里，我马上就来找你。”援助。'

” 王子微笑着说：“你能给我什么帮助？” 尽管如此，他还是留着头发，继续前行。

现在，当他到达萨卡普国王城时，国王的女儿七十个少女出来迎接他——七十个美丽的少女，快乐而漫不经心，笑容满面；但是，其中最小的一个，当她看到勇敢的年轻王子骑在 Bhaunr Irâqi 上，快活地走向他的厄运时，充满了怜悯，对他说：
'美丽的王子，充电器上那么灰，
把你转回去！把你转回去！
或放下你的长矛进行战斗；
你的头今天会被没收！
热爱生活吗？那么，陌生人，我祈祷，
把你转回去！把你转回去！
但他对着少女微笑，淡淡地回答——
'美少女，我从远方来，
在爱情和战争中宣誓的征服者！
萨卡普国王，我的到来会后悔的，
他的头被砍成四块；
然后我将作为新郎骑马，
和你，小女仆，做我的新娘！
现在，当Rasâlu如此英勇地回答时，少女看着他的脸，看到他是多么的美丽，多么勇敢和坚强，她立刻爱上了他，很乐意跟着他走遍世界。

其余六十九名少女则是嫉妒，轻蔑地嘲笑她，说：“不要这么快，勇敢的战士！如果你要嫁给我们的妹妹，你必须先听从我们的吩咐，因为你将是我们的弟弟。

“好姐妹！” ” Rasâlu 欢快地说道，“给我我的任务，我会完成它。”

于是六十九位少女将一百斤粟子和一斤沙子混合，交给拉沙鲁，让他把种子和沙子分开。

然后他想起了蟋蟀，从口袋里掏出触角，把它插进火里。空气中立刻响起了呼呼的声音，一大群蟋蟀落在了他的身边，其中还有一只蟋蟀救了他的命。

然后Rasâlu 说：“把小米种子和沙子分开。”

'这就是全部？' 蟋蟀 “如果我知道你想让我做的工作有多么小，我就不会召集这么多兄弟。”

蟋蟀开始工作，一夜之间，它们把种子和沙子分开了。

六十九位美丽的少女，国王的女儿们，看到拉莎鲁已经完成了他的任务，就给他安排了另一个，吩咐他把她们一个一个地摆在秋千上，直到她们累了为止。

于是他笑了，说：‘你们有七十人，把我的小新娘算在内，我不会在荡秋千的女孩身上度过我的一生；然而，当我给你们每个人一个秋千时，第一个会想要另一个！不！如果你想荡秋千，就进来吧，你们七十个人，一起荡秋千，然后我会看看我能找到什么。

于是，七十位快乐而粗心的少女，满脸笑容和欢笑，爬上了一个秋千，拉惹拉沙鲁穿着闪亮的盔甲，把绳索系在他强大的弓上，把它拉到最大的弯。然后他松开手，秋千像箭一样射向空中，带着七十位美丽少女的担子，欢快而漫不经心，充满笑容和笑声。

但当它再次摆动时，拉萨鲁穿着闪亮的盔甲站在那里，拔出锋利的剑，切断了绳索。然后七十个美丽的少女一头栽倒在地；有的伤痕累累，有的断了，但唯一没有受伤的是那个爱拉莎鲁的少女，因为她最后摔倒在其他人身上，所以没有受到伤害。

此后，拉沙鲁大步走了十五步，直到他来到七十鼓，每一个来与国王演奏乔普尔的人都必须依次敲打；他把它们打得非常响亮，以至于把它们都打碎了。然后他来到七十个锣，一排一排，用力锤打，敲得粉碎。

唯一能跑的最小的公主见状，吓得逃到了自己的父亲国王身边，说道——
“一位强大的王子，萨卡普！制造破坏，骑马，
他挥舞着我们，七十个美丽的少女，一头把我们扔出去；
他打破了你放在那里的鼓和锣，也因为他的骄傲，
当然，他会杀了你，我的父亲，并把我当作他的新娘！
但是萨卡普国王轻蔑地回答——
'傻姑娘，你的话让很多
一件小事；
因为害怕我的勇气，我不知道，
他的盔甲会发出咔嗒声。
一吃完我的面包
我会出去砍下他的头！
尽管说出了这些勇敢和吹嘘的话，但他实际上非常害怕，因为他听说了拉沙鲁的名声。萨卡普得知他要停在城里一位老妇的家里，直到玩乔普尔的时间到了，萨尔卡普就派奴隶给他送来一盘盘甜食和水果，就像是一位贵客。但是食物中毒了。

现在，当奴隶们把托盘带给拉贾拉沙鲁时，他傲慢地站起来说：‘去吧，告诉你的主人，我与他没有任何关系。我是他的死敌，我不吃他的盐！

说着，他把甜食扔给了跟着奴隶们的拉贾·萨卡普的狗，瞧！狗死了。

拉萨鲁大怒，苦涩地说：“回萨尔卡普吧，奴隶们！并告诉他，Rasâlu 认为即使是通过背叛杀死敌人也不是勇敢的行为。