阁楼里的灰色母马

在科隆新市场附近的使徒教堂的入口处，挂着一幅画，画的是里奇莫迪斯·冯·阿杜赫特 (Frau Richmodis von Aducht) 和她的两个孩子的肖像，下面是与他们有关的奇异故事。这幅画上盖着一张窗帘，这是她亲手制作的。

她的丈夫 Richmuth von Aducht 在 1400 年的恩典年是科隆的一位富有的市长，住在新马克特的 Parroquet 标志处。那一年，一场可怕的瘟疫使这座城市的各个角落都变得荒凉。她对这种害虫感到厌烦，从表面上看，她死了。在通常的时期过去后，她被埋葬在使徒教堂的墓穴中。按照当时的习俗，她被埋葬时，她的手指上戴着珠宝戒指，身上戴着大部分华丽的饰物。这些诱惑了教堂司事的贪婪。他与自己争辩说，它们对尸体没有用处，他决定拥有它们。因此，他在夜深人静的时候前往埋葬她的地窖，开始了亵渎神灵的掠夺工作。他先是拧开了棺材盖。然后他将它完全取下，并继续撕开夹在他和猎物之间的裹尸布。可他的恐惧是什么，察觉到尸体慢慢地将她的双手扣在了一起，然后站起身来，最后直立在棺材里。他扎根于大地。尸体仿佛要从狭窄的床上走出来，司事尖叫着逃出地窖。尸体紧随其后，它长长的白色裹尸布在昏暗的灯光下像一颗流星一样漂浮着，他匆匆忙忙地忘记了这一点。直到走到了自己的门口，他才有足够的勇气向身后看去，然后，当他看不到追赶者的踪迹时，支撑他到现在的兴奋才平息下来，他毫无知觉地倒在了地上。

与此同时，自从他亲爱的妻子去世后几乎没有睡过片刻的 Richmuth von Aducht 被他的老仆人的声音吓到了女主人从死里复活，来到院子门口。

“呸！” 他有点小气地说，“走你的路，汉斯；你在做梦，或者疯了，或者喝醉了。你看到的是完全不可能的。我应该相信我的老灰母马已经进入阁楼，因为我的妻子在庭院门口。”

小跑，小跑，小跑，小跑，突然在他的头顶响起。

“那是什么？” 他问他的仆人。

“我不知道，”那人回答说，“这不是阁楼里的老灰马。”

他们急忙下到院子里，抬头看向阁楼的窗户。瞧！确实是那匹灰色母马，把头探出窗外，用她那双大眼睛凝视着她的主人和他的男人，似乎很享受她的崇高地位，以及他们对此的惊讶。

敲，敲，敲街门的说唱歌手。

“是我老婆！” “是我的情妇！” 主人和男人同时惊呼道。

门很快被解开，真正站在那里的是宅邸的女主人，裹着她的寿衣。

“你是生是死？” 惊讶的丈夫叫道。

“还活着，亲爱的，但是很冷，”她微弱地喃喃自语，同时牙齿在打颤，就像一个发烧的人一样。 “帮我去我的房间。”

他将她拥入怀中，亲吻着她。然后他把她抱到她的房间里，并召集了整个房子来欢迎和帮助她。她有点疲倦和害怕，但几天后就恢复了很多。

这件事成了城里的话题，每天都有数百人蜂拥而至，不仅是那位以如此非凡的方式从坟墓中获救的女士，还有那匹奇怪地想办法进入阁楼的灰色母马。

这位优秀的女士和她的丈夫幸福地生活了很久，她死后又被安葬在她原来的安息之地。这匹灰色母马在阁楼里休息了三天后，用脚手架下来，安然无恙。她在她的情妇中幸存了一段时间，在城市中是普遍的宠儿，当她死时，她的皮肤被塞进了军火库作为好奇。司事被吓得发疯了，很快就进入了那个他无意中找到了市长的妻子的地方。

不仅在使徒教会纪念这一令人难忘的事件，而且还在 巴西救济 市政厅长官邸墙壁上的数字——新市场的 Parroquet 标志。然而，追寻古物的人寻找任何一个都是徒劳的。他们现在找不到了。现代品味已经破坏了一个门廊所在的门廊，并在另一个位置上竖起了一个无形的结构。

分享到其他网站

阁楼里的灰色母马

相关推荐