仙女戒指

彼得斯·古拉斯！ 这个名字响彻整个伯罗奔尼撒半岛，每一个说它的舌头都在赞美，每一个听到它的耳朵都在赞美。 佩特罗斯出身于一个富有而强大的贵族武士家庭，拥有土地、牛群、黄金和罕见的美丽的外形和特征，作为他的遗产。

佩特罗斯出生三天后，他的仙女祖母赛琳娜前来送祝福和礼物。 她给孙子带来一袋香，挂在他的脖子上，以保护他免受邪恶的侵害。 她为三位一体给了他三个吻，然后从她的皮包里抽出了一枚戒指。 那是那个国家没有人见过的戒指。

金戒做工精巧，雕刻着奇形怪状的人物，宝石在深红色的心底捕捉到了光芒，再次闪耀出耀眼的光芒。

“这是我送给孙子的礼物，”赛琳娜在戒指上亲了三下说。 “直到他二十一岁的那一天，他才能把它戴在他的手指上，因为只有这样他才能足够强壮和足够聪明，才能戴上它。” 她在孩子的头上、母亲的头上和戒指上做了一个十字的手势，抚摸着母子的心，她一边走，一边念叨着没人听得懂的话。

这枚戒指是妖精女王在赛琳娜还是妖精的时候送给她的魔法戒指。 它本来可以成为她的女王，这是她最心爱的宝藏，直到有一天她在鹰山看到了 Panàgos Gouras。 然后赛琳娜想起了仙女女王从不结婚。 凡人青年只是他们的奴隶。 突然间，成为女王的想法失去了吸引力。

赛琳娜在她面前一直保持着帕纳戈斯的形象。 有时，她会去鹰山上见过他的地方，痛哭流涕，希望自己再也不用回到仙宫。 三年后的一天，Panagos Gouras 在前往拉科尼亚湾与一艘来自爱琴海的船只会合的途中遇到了她。 在他第一眼看到赛琳娜时，他发誓永远不会离开她。 他没有遇到他的船； 他没有到达拉科尼亚湾； 他带着美丽的仙女回到了他在群山中的家。 赛琳娜因此为了一个凡人的爱放弃了女王的权利，成为了著名的彼得罗斯古拉斯的祖母。

仙奶奶美如月，是天下最可爱的女子。 她的丈夫帕纳戈斯 (Panagos) 也同样美丽，他是家族中保卫泰格托斯山丘对抗土耳其人、不让土耳其人踏上的众多战士之一。 因为赛琳娜，这个家族被称为 Neraidogenemanoi，其后代从此成为拉塞德莫尼亚那部分最美丽、最富有和最高贵的人。

当佩特罗斯长大成人，可以和父亲并肩作战时，他得到了仙女戒指，他的母亲将她所知道的一切都告诉了他。 Petros 把它放在他的 selahe 中，当他独自一人在山上时，他常常会看着它，想知道它是从哪里来的，并梦见仙女、她们的花园和她们的宫殿，好像他在山上奇怪的人物身上看到了它们。戒指。

彼得罗斯已经二十岁了。 有一天，他独自一人在鹰山的埃托拉赫 (Aetorahe) 上，从那里他可以眺望远处的欧罗塔斯河 (Eurotas River) 流经的东方。 那是春天； Taegetos的山丘盛开； 雪松、冷杉和松树在微风中散发出浓郁的气味； 鸟儿歌唱； 牧羊女们在山丘上随着心爱的人吹奏的笛子翩翩起舞。 佩特罗斯的心中充满了模糊的渴望。 他取出戒指，凝视着那颗璀璨的宝石深处。

“我快二十一岁了，”他想。 “我的年龄足以与土耳其人作战。 当然，我足够强壮，足够聪明，可以戴上这枚戒指。 它会有什么危害？ 再说了，谁知道呢？”

他四处看了看。 他的狗睡在他身边。 寂静充满了大地，因为现在是中午，田野工人正在树荫下休息。 迅速地，仿佛不被人看见，他将戒指戴在了手指上。

一切都像片刻一样。 紧接着，远处的拉科尼亚湾上，三辆云彩战车，白马飞跃，一队奇形怪状的仙形大军出现，朝着他而来。 他们以难以置信的速度冲上来，一瞬间埃托拉赫就被他们笼罩在其中，音乐、声音和鼓声在所有的山丘上回荡。 佩特罗斯被抬上白马。 大地仿佛从他身边滑落，坠落，坠落。 没有任何运动的感觉，只有大风吹在他的脸上，山丘、树木和溪流在他身下盘旋。

然后他无法区分下面的任何物体。 关于他的一切都是云。 阳光昏暗，就连仙主的脸庞也变得模糊不清。 终于，在马背上骑了好几天一动不动的骑马之后，佩特罗斯终于看到前方是一片神秘的海岸。 一座雾城笼罩在其上，在他们漂浮的阴云中隐约映出。 远远地就可以看到一座珍珠宫殿，就像一堆泡沫在昏暗的灯光下闪烁。 这座城市的巨大银门位于大海的边缘，让他们穿过倾斜的云墙进入通往宫殿的镶满珍珠的小路。

彼得罗斯被扶到地面。 成群结队的白衣仙子，手上缠着花串珠链，用歌声招呼着他，领着他进了皇宫。 小路位于白玫瑰花园、三十瓣玫瑰、一百瓣玫瑰、一千瓣玫瑰花园之间，它们的香水浓重地悬在上面。 少女们分开，双手分别鞠躬，而佩特罗斯则走上通往大厅的 66 级银色台阶。

身披青、白、灰，各色天空的仙子，围绕着他。 奇怪的音符，甜如欧罗塔斯的低语，落在他的耳朵里。 宫殿的内壁挂满了镶嵌着珍珠的云状帷幔。 大殿的中央是一个水晶喷泉，在它的后面，就像是在一个闪闪发光的面纱后面，仙女女王坐在她的宝座上。

佩特罗斯眼花缭乱，但王后安慰地微笑着，用最温和的声音说话。

“Petros Gouras，我有事要请教你。”

“哦，王后，”年轻人低声说道，几乎被她的美丽和所发生的一切的奇异所淹没，“哦，王后，你有什么想问我的就问吧。”

“我在世界上最大的愿望，”她解释说，“就是拥有你戴在手指上的戒指。 这颗宝石对你来说可能只有一点点，但对我来说，它比其他任何东西都珍贵。”

彼得罗斯本能地伸出手，看着戒指。 自从仙主出现之后，他就没想过。 他本可以为取悦女王付出很多，但戒指是他仙女祖母的礼物。

“除了这个问什么，哦，女王，我求求你了，只有这个我不能给。”

女王的皱眉似乎让房间变暗了。 她站起身来，以一种专横的姿态召唤了她的五十名仆人。

“把戒指从他手里拿走，”她命令道，“把它带给我。”

尽管佩特罗斯反对，她还是立即服从了。 她高兴地抓住了戒指，但一瞬间，她的表情变成了愤怒的失望，几乎是恐惧。

“哦！” 她哭了。 “上面有个十字架！ 凡人的杰作！ 还给他。 放回去。 邪恶降临我的宫殿。 把他带走！ 把他带走！”

再次立即执行了女王的命令。 戒指戴在他的手指上，佩特罗斯被冲下台阶，沿着小路，穿过大门，骑着马穿过神秘的泡沫海到达埃托拉赫的顶端。 当他有时间喘口气环顾四周时，仙女们已经消失了，他坐在和以前一样的地方，他的狗睡在附近。

佩特罗斯当时希望自己听从了祖母的警告，等到了二十一岁。 尽管如此，他还是逃过了一劫。 赛琳娜在戒指上做的十字架为他保存了它。 也许现在，他推断，仙女们再也不会尝试接受它了。 他还不如继续戴着它。

几个月过去了。 彼得罗斯的父亲和母亲都死了。 一种奇怪的疾病降临在他的牛群上，它们的数量减少了一半以上。 一天晚上，窃贼闯入彼得罗斯的房子，杀死了守卫它多年的老仆人，并带着他们可以携带的所有黄金和珠宝逃走了。 作物失败。 部分土地不得不出售。 不知道生病的佩特罗斯走来走去，瘦弱无力。 他因嫉妒和奉承而产生的骄傲，不得不忍受所有看到他的人的怜悯。 他忽视了对他的田地和羊群的监督，在山上徘徊寻找野生植物以获取药水。 聪明的老妇人提出的每一种治疗方法，渴望得到建议，他都试过了。 他献祭，把剩下的财富慷慨地施舍给穷人。 但邪恶临到他家，无济于事。

在他年满 21 岁之前的十个月，佩特罗斯听说了一位女术士内塞纳，她在途经这个国家时，在泰格托斯最高的岩石中临时住了下来。 当他得知即使是拉塞德莫尼亚的酋长 Archontes 也去向她咨询神秘问题时，他决定在遇到麻烦时寻求她的帮助。 通过一个朋友，他得到了一位听众，并被告知在下一个满月的晚上十二点钟在鹰山的顶端会见 Nessena。

Petros 痛苦地爬上了 Aetorahe 并等待着。 到了约定的时间，老涅塞纳皱着眉头，从她的岩石中蹒跚着走出来。 一看到佩特罗斯，她就直起身子，将手杖举过头顶，喊道：

“诅咒！ 诅咒在你身上！” 当她向他讲述他的所有历史时，她闪烁的眼睛盯着他，仿佛她是在他的脸上读到的。 “你有你，”她继续说，“是的，我看到你左手戴着它，一个仙女戒指。 你要到二十一岁才能戴上那枚戒指，而且我认为在那个时候到来之前还需要十个月的时间。 没良心的年轻人！”

“轻率和卑鄙，”佩特罗斯自责。

“别说话，别拦着我！” 女巫喊道。 “这枚戒指具有神奇的力量，如果佩戴者知道如何使用它，它可以让佩戴者控制仙女。 你不知道，我的孩子，你让自己暴露在各种危险之中。 在你二十一岁之前，仙女们可以并且会继续通过你自己和你所珍视的一切来迫害你。”

“但是，哦，聪明的人，难道没有补救措施，没有治愈方法吗？”

“你不想等十个月，才知道戒指的力量吗？”

“我一个小时都不会等，如果有什么办法立即治愈！”

“我看你是认真的，”内塞纳说。 “那就听好了。 我会告诉你该怎么做：

“如果你能永远自由，
亲吻戒指三次。 走，走，
把它扔进欧罗塔斯的海里，
去，去，服从，服从！
“从现在起的三个晚上的中午
（十字架不能拯救你。离开，离开。）
让任何人在月光下看到你。
去，去，服从，服从！”

在设定的第三个晚上，佩特罗斯站在欧罗塔河岸边。 夜晚是美丽的，有皎洁的月亮和无数的星星。 水面平静，向天空轻声低语着秘密。 土地荒凉； 没有一个灵魂是醒着的； 没有一丝呼吸。 佩特罗斯登上了高高的孤石峰顶，吻了三下戒指，然后把它扔到了水里。 刹那间，三个天使脸庞和白衣的仙女飘了下来，在戒指掉落的地方在水面上翩翩起舞。 他们的脸上洋溢着喜悦，而他们快速的舞蹈动作也充满了喜悦。 他们眼睁睁地看着涟漪越来越大，直到外圈触及到岸边，然后像气泡一样分开，消失在太空中。

和平来到古拉斯家。 彼得罗斯恢复了健康； 他的羊群兴旺起来； 大地发散出丰盛； 旧的财产边界被恢复，金子再次装满了宝物室的袋子。 在他生命的最后，Petros 只喜欢讲述他的仙女祖母的礼物的故事。