1. 蓬莱阁传说 | 蓬莱阁旁! | 神话故事!首页
  2. 国外小故事

仙妻

牧羊人德米特罗斯和他的母亲独自住在凯法山。 在他的小屋和山羊棚附近,有一个名为 Neraidovreshe 的泉水,仙女泉,是为曾在那里见过的仙女们准备的。 通常,Demetros 的母亲会带着她的大陶罐去今年春天取水,但有一天她生病了,Demetros 不得不在晚上把他的山羊赶回家后去取水。

由于是月光,当他到达Neraidovreshe时,他可以清楚地看到三个白衣少女坐在边缘的石头上。 假设他们是远道而来取水并停下来休息的牧羊女,德米特罗斯没有理会他们,直到他装满了他的罐子。 就在这时,山谷中传来一声鸡鸣,少女们一言不发地起身,手牵着手,向西起舞,越过山丘,歌声嗖嗖地转,越来越快,直至消失,如一缕白烟。

德米特罗斯看着他们,想知道他们是谁,他们为什么来,又去了哪里。 他对这些陌生的少女一言不发,但接下来的一天他什么也不想。 夜幕降临时,他又去了Neraidovreshe。 大约在同一时间,月亮升起,少女们在那里; 但现在除了前三个之外,还有另外三个。 就在公鸡叫的时候,少女们起身,在山丘上跳舞,唱歌,然后像以前一样消失了。

德米特罗斯装满了他的水罐,低着头走回家,想着。 他太安静了,以至于他的母亲问他是不是有什么问题。 他犹豫了一下,然后告诉她他在两个晚上看到的事情。

“小心,我的儿子!” 她哭了。 “少女们可能是仙女。 邪恶可能会来。 谨防!”

第二天晚上,母亲仍然没有好转,德米特罗斯第三次去了 Neraidovreshe。 这一次,九名白衣少女坐在了石头上。 同样的事情又一次发生了:一只公鸡叫了,少女们在月光下起身跳舞,唱歌。

“看着他们有什么坏处吗?” 牧羊人问自己。 “它们好奇怪,好漂亮!” 这一次他忘记给水罐装水了,他走回家,仍然向西望着远处仙子消失的山丘。

“你一定又见过他们了!” 他妈妈哭了。 德米特罗斯点点头。 “那就不要再去 Neraidovreshe 了,”她警告说。 “最好是渴死。 看! 你已经回来了,罐子里没有水。 明天晚上是月圆之夜,仙女们的力量是最大的。 明天晚上你不能离开strounga!”

德米特罗斯打算服从他的母亲。 他整天坐在山坡上,看着他的山羊,想着少女。

“我今晚不去,”他告诉自己。 “我再也见不到他们了。 我不想看到他们。 他们可能会给我的母亲和我带来邪恶。 我不会看到它们——它们多美啊!”

那天晚上,他像往常一样将山羊放入猪笼草中。 在门外,他抬头看着满月,想起了他去春天的另外三个夜晚。 少女们的舞姿多么轻盈! 他们金色的头发在肩上荡漾,显得多么耀眼!

现在已近午夜,德米特罗斯还没来得及知道自己在做什么,就发现自己正匆匆赶往内雷多夫雷舍。 他试图停下来,但他无能为力,好像他不顾自己地被吸引了一样。 他到了泉边,发现有十个少女在等着他。 前一天晚上他见过九个人,他认为他们都很可爱,但他们带来的那一个比他们美丽许多倍。 她更苗条优雅,头发更亮更丰盈,她的脸庞比德米特罗斯想象中的还要可爱。 就连她头上戴的花都比其他九个人更甜美,手拿的小手帕比其他九个人更精致,绣得更精致。

十个少女站起身来,手牵着手围成一个圈,围绕着德米特罗斯围成一圈跳舞,从不接触地面。 他们用银色的声音唱歌(她的声音最甜美),这一次他能听懂他们的歌声。

“哦,要轻,哦,要轻
在夏日正午的阳光下;
哦,在童话的夜晚变得轻盈
当月游丝旋转;
海沙明媚,山上白雪皑皑,
跑跑跑跑!
“哦,成为同性恋,哦,成为同性恋
那里明亮的河流滑过和瞥见;
在五月的花园里跳跃和玩耍
当仙女笛入口;
哦,成为同性恋,然后又走又走
跳舞,跳舞,跳舞!

“哦,要自由,哦,要自由
如北风高高;
哦,自由地享受着轻快的大海
当狂浪冲刷天空;
哦,敏捷而自由,是个仙女,
飞,飞,飞!”

突然,德米特罗斯渴望像他们一样轻松、快乐和自由。

“跟我们一起来,”十个少女恳求道。 “跟我们走吧,德米特罗斯。”

“来和我们一起住在我们的宫殿里吧。”第十仙女带着她最可爱的笑容说道。 “我们会让你开心的,德米特罗斯。”

无法抗拒,他和他们一起翻了很长一段路。 他笑着唱着,忘记了一切,唯独仙女们,她们的花朵,她们的笑容,她们的金色头发。 有一次,他想到了生病需要他的母亲,想到了早上会为他哭泣的山羊。 他知道自己不应该和仙女们走得更远,但看着第十个,最美的,他觉得只要活着,就离不开她。

现在,最可爱的人正在跳舞中靠近他。 她金色的长发从他身边掠过。 他呼吸着她的花香。 他伸手去接她,手里只剩下她的手帕。 舞蹈停了。 所有的仙女都发出了一声尖叫。 随着一阵急促,就像风穿过森林一样,它们向上冲去然后消失了——除了第十个。 她发出一声呻吟,伏在地上,双手捂着脸。

德米特罗斯站了很久,低头看着他美丽的囚犯。 然后他跪在她身边,试图安慰她,但他所做的一切都无法阻止她的眼泪。

“别说话。 不要碰我,”她说。 “你夺走了我的自由,我的幸福!”

德米特罗斯不知道该怎么办。 他站起身来,将手帕塞进他的皮带,然后慢慢地走了一小段路,思考着。 当他转身时,他看到她已经站了起来,跟着他,哭泣着,不情愿地。 他继续往前走,她跟在后面,他停了下来,像他一样向前走,直到他们越过山丘,来到他家的小木屋。

当他的母亲看到这个带着儿子的奇怪的金色头发的少女时,她吓了一跳。 然而,她欢迎这个陌生人,因为她看到德米特罗斯爱她,所以她把漂亮的手帕用丝绸包起来,锁在她自己房间的一个盒子里,仙女的妻子从未进入过。

卡特娜(Katena),所以她被称为,花时间纺纱、缝纫和刺绣。 她为德米特罗斯的母亲、她自己和小孩子做了漂亮的衣服。 Loutro的每个人都知道Katena是个仙女,因为她所做的一切都比这个国家所有地方的任何人都做得更好、更可爱。 这孩子也很漂亮,有着细密的金色头发和柔软白皙的皮肤。 所有的村民和乡下人都称她为 Neraidokoretso,意思是仙女。

但是卡特娜并不高兴。 德米特罗斯没有办法让她微笑。 她从不跳舞,不唱歌或笑,而是安静地坐在她的工作中,几乎不抬头或对任何人说话。 德米特罗斯变得非常难过,看到他如此不高兴,他的母亲既悲伤又焦虑。 这种情况持续了七年。

在圣康斯坦丁诺斯的某一天,母亲按照惯例去邻近的村庄拜访一位名叫康斯坦丁诺斯的堂兄。 她离开了,相信一切都很安全,直到她回来。

卡特娜对德米特罗斯说:“今天是假期。 我很想去卢特罗跳舞。 我已经很久没有跳舞了。 你能拿出我漂亮的裙子之一和我最好的手帕吗? 我们要一起跳舞,就像七年前满月之夜跳舞一样。”

德米特罗斯说不出他的喜悦。 他美丽的妻子会跳舞并再次快乐。 他摸索着母亲留给他看管的钥匙。 他抓住了他的目光落在了第一件衣服上; 他从他母亲的盒子里拿出那条漂亮的手帕,用颤抖的手把它放进他的手帕里。 Katena 一准备好,她和 Demetros 就带着 Neraidokoretso 迅速下山前往 Loutro。

村子中央的草地上,人们已经在翩翩起舞,鲜艳的服饰、欢快的脸庞和优美的动作,构成了一幅迷人的画面。 他们围成了一个大圆圈,但他们并没有手拉手,而是握着一条手帕的对角,夹在两人之间。 卡泰娜和德米特罗斯走进了这个圈子,两人中间夹着他母亲守护七年的仙女手帕。

轮到凯特娜领舞了。 德米特罗斯掉下了手帕的一角。 卡特娜从他身上跳了出来,疯狂地绕着圆圈转。 德米特罗斯惊讶地看着她。 她在惊愕的村民面前盘旋了三圈,然后如展翅一般腾空而起,如云一般飘向天空。

德米特罗斯伤心欲绝。 当他意识到他的仙妻永远离开了他时,他想死。 他的母亲从她的堂兄康斯坦丁诺斯那里回来,试图安慰他。

“我的儿子,”她说,“这就是仙女带给我们的邪恶。 让我们试着满足。 现在没有什么比我们更糟糕的了。”

德米特罗斯担心没有她的母亲 Neraidokoretso 会不快乐,但每天早上,孩子都会匆匆赶往田野,晚上又跑回家,边走边唱,边走边唱。 人们说他们经常听到她用别人听不懂的话自言自语。

她的祖母起初很害怕,因为她无法诱导孩子吃任何东西。 一天早上,德米特罗斯跟在了内莱多科列佐之后。 她直奔仙泉而去,抬头一望,小臂伸向了天空。 德米特罗斯听到她的呼唤,他看到有什么白色的东西像雾一样降临在她身上。 一道银色的声音从雾中传出,孩子用奇怪的声音回答。

“是卡泰娜,”他告诉他的母亲。 “她必须每天都来与 Neraidokoretso 交谈并喂她的仙女食物。 这就是为什么她整天都在田里,在这里什么也不吃。 凯特娜正在照顾她的孩子。”

随着岁月的流逝,Neraidokoretso 变得越来越可爱,总是更像她的母亲,有着闪亮的长发和同样美丽的微笑。 现在她下地时,带着她的缝纫或刺绣工作,一边用别人看不到的精神说话。 德米特罗斯经常跟着她,惊奇地看着她。 她是他的女儿,但她似乎从来都不属于他。 她不需要他,没有他或他能为她做的任何事,她都很开心。 与其说是人类的孩子,不如说是仙女,这让他感到害怕。 他曾经对他的母亲说:“我相信比我们已经遭受的麻烦更糟糕的事情会发生在我们身上。”

“怎么可能,我的儿子?” 她问。

“我担心 Neraidokoretso 不会一直和我们在一起。”

德米特罗斯和他的母亲面面相觑,没有说话。 他们都非常喜欢 Neraidokoretso。

在女孩十五岁生日那天,她父亲跟着她去了 Neraidovreshe,很长一段时间以来他每天都这样做。 他又看见白雾从云中向她袭来,又听见那甜美、银白的声音。 她举起双臂,雾气将她包裹起来,将她举起来带走。 它消失后,德米特罗斯听到了两个仙女声音的回声。 只要他能分辨出声音,他就一动不动地听着。 然后他知道Katena 和Neraidokoretso 已经永远离开了他。

德米特罗斯不再养他的山羊了。 他日复一日地穿过田野、树林和山丘,绝望地寻找着妻子和孩子。 有时,牧羊人或牧羊人遇到他时,会听到他对自己念诵:

“回来,回来,我的仙妻。
回来吧,我的神童。
寻找和寻找我度过了我的一生;
我孤独而狂野地游荡。
回来!”

分享到推特

电子邮件

分享到其他网站