1. 蓬莱阁传说 | 蓬莱阁旁! | 神话故事!首页
  2. 国外小故事

仙女梳

加拉尼斯,卷发的渔夫,发现自己在一个奇怪的岩石洞穴的入口处。 他靠在洞口的一侧,茫然地望着晨曦中苍白的海天。 他身上有一种疲倦感,就像对极度兴奋的反应一样。 他是怎么来的? 他到底怎么了?

加拉尼斯一动不动地站在那里,目瞪口呆,伊萨卡岛上的日光缓缓降临。 他听到下面岸上渔民的声音和山上的狗叫声,他意识到他必须回到他的渔船上,停泊在岩石岸边。 他不确定地开始向前。 一颗宝石的闪光吸引了他的眼球,他看到脚边放着一把镶满宝石的明亮梳子。

他开始回忆。 当他拿起梳子在手中翻转时,他想起了将它戴在金黄色头发中的少女。 她不是凡人; 他很确定。 然而他,渔夫加拉尼斯,却与她共舞,将她抱在膝上片刻,抚摸着她亮丽的头发,用嘴唇抚过她白皙的手指——哦,这是一个多么美好的夜晚!

现在这一切都回到了他身上。 在傍晚的平静中,他半睡半醒地躺在他的小渔船上,看着满月升起。 微弱的声音和泼水的音乐从公海飘来,似乎是他半梦半醒的一部分。 过了一会儿,声音又来了,把他从昏昏沉沉的睡梦中惊醒。 他想他看到模糊的、泡沫状的东西在水面上移动。 他再也睡不着了。 平静的月亮和洁白的星辰下,有什么奇怪的东西在搅动。

他点了一支香烟陪伴他,火柴一亮,十二个身影向他飞来。 他无法清楚地看到它们。 她们如少女一般,雍容华贵,晶莹剔透,却又苍白如影。 当他们走近他时,他们在空中一圈又一圈地跳舞,随着他们自己歌唱的节奏。 他们越来越近; 当他们飞驰而过时,他们与他擦肩而过,他能分辨他们的话。

“我们去奥德修斯的洞穴,
到马尔马罗斯佩罗。

“和我们一起去欢乐自由的地方
和漫无边际的大海一样无尽。
天亮的时候和我们一起来,
跳舞,用心和脚步光。

“我们去奥德修斯的洞穴,
到马尔马罗斯佩罗。

“我们玩的时候星星会看,
大海会等到另一天。
听着,听着我们甜蜜的音乐,
跳舞,随着它轻快的节拍跳舞。

“我们去奥德修斯的洞穴,
到马尔马罗斯佩罗。

加拉尼斯喘不过气来。 所有的力量都离开了他。 他毫不抗拒地沿着一条长满百里香的岩石小径跟随少女们,来到了大理石洞穴 Marmarospelo,据说奥德修斯曾在那里避难。 凹凸不平的开口黑色打了个哈欠,一时间他们被吞没在里面。 然后一道诡异的蓝光从洞窟的所有大理石通道中射出。 另一个世界的音乐在他们周围飘荡。 舞蹈开始了,美妙的,无忧无虑的,疯狂的。 加拉尼斯记得百合苍白的脸庞,闪闪发光的衣服,闪亮的头发上镶着宝石的梳子,以狂野的脉动节奏运动。 他的头旋转; 他的眼睛发晕。 最美丽的少女趴在他的腿上,用她那柔和的、高深莫测的微笑注视着他。 他渴望和她说话,抚摸她飘逸的头发,抚摸她洁白的手。

突然天亮。 音乐停止了,蓝色的光芒变得苍白。 少女们,一个一个,悄无声息,神秘地消失了。 加拉尼斯手上的那个一直拖到最后。 她起身要走,但他一把拽住了她的长发。 她伸出手想要挣脱,他的唇在她百合的手指上碰了碰。

她尖叫着逃出山洞,就像一道狂野的光镖,只留下他一个人,听着她空洞的哭声。

但现在他找到了她的梳子。 她会回来的,他会再次见到她。 这次他要和她说话,他会把她抱在怀里,永远不会放开她。 他把梳子藏在衣服里,回到他的渔船上工作。 但是一整天他都很不耐烦,充满了对夜晚的回忆和再次见到少女的渴望。

当夜幕降临时,他赶到 Marmarospelo。 在开幕式的一个壁龛内,他等待着。 水面上或岩石间没有任何动静。 月亮显示了一个荒凉的世界,寂静的时间过去了。 加拉尼斯睡着了。 在苍白的黎明中,他醒来,听到下面岸边渔民的声音和山上的狗吠声。 处女还没回来。 可悲的是,他看着梳子。 那天他没有回到他的船上。 他坐在岸边的岩石间,以为再也见不到她了。

第三天晚上,加拉尼斯早早地去了大理石洞。 他心中有了新的希望。 他又在他的壁龛里等待,但这一次他没有睡觉。 过了很久,他听到黑暗中穿凉鞋的脚步声。 然后一道暗淡的、颤动的光亮靠近他。 他起身。 是她,他的手与唇擦过的少女,他爱的那个。 他欣喜若狂地向她伸出双臂。

“你怎么离开这么久?” 他问。

她没有说话,他看到她的眼中充满了悲伤。 他握住她的手,试图安慰她。 慢慢地,冷冷地,她把手抽开,说道:

“我的梳子——我的梳子呢?”

“你今晚不跳舞吗?” 加拉尼斯问道。

“把我的梳子给我,”她回答。

“是什么让你伤心? 你不告诉我吗?” 他恳求道。

跪在他面前的少女求他要她的梳子。 他迅速弯下腰,双臂环住她,吻了她三下。

“哦,可怜我,可怜我!” 她呻吟着。 “把梳子给我。” 她不会再说其他的话。

加拉尼斯抽出梳子,不情愿地递给她。

“我希望你快乐,”他说。

少女一碰到它,就发出一声惨叫,像一道光之飞镖,逃到了加拉尼斯的视线之外。 他沿着崎岖的小路冲向大海,呼唤着她。 黎明时分,他还站在那里,听到岸边渔民的声音和山上的狗吠声。

那天加拉尼斯没有回到他的渔船上,以后也没有。 他忘记了他的工作,他忘记了他的家,当他遇到他的朋友时,他不认识他们。 许多天里,他面色苍白,憔悴,沿着海岸游荡在马尔马罗斯佩洛附近,时而喃喃自语,时而呼唤着,呼唤着。 然后他消失了,再也没有出现过。

据说,每个月圆之夜,人们都能在洞口看到一位哭泣的少女,她的金色头发上戴着宝石梳子。 这是加拉尼斯所爱的凡人之吻的仙子,但他的吻却将她定为流放者。 她再也不能回到仙宫和她的同伴了。 她躲在山洞里,为自己的罪孽而永远哭泣。

分享到推特

电子邮件

分享到其他网站