1. 蓬莱阁传说 | 蓬莱阁旁! | 神话故事!首页
  2. 道家文化

人生失意必看之江上吟 看古人如何排解压力

木兰之枻沙棠舟,玉箫金管坐两头。

美酒樽中置千斛,载妓随波任去留。

仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。

屈平辞赋悬日月,楚王台榭空山丘。

兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。

功名富贵若长在,汉水亦应西北流。

人生失意必看之江上吟 看古人如何排解压力

人生失意必看之江上吟 看古人如何排解压力

《江上吟》译文及注释

在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。

船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。

黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。

屈原的辞赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。

我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。

功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。

《江上吟》赏析

这是一篇充满积极意义又不乏消极因素的著名歌行。今人以为写于乾元二年(759),诗人赦归江夏一带时,似可从。江,指汉水。诗人其时与友人畅游汉水,因吟抒感。共十二句。

人生失意必看之江上吟 看古人如何排解压力

前四句写游江。那木兰的枻(楫),沙棠木的船,极言其精美。船两头有歌吹一部,玉箫金管也是精美不凡。三句说还有千斛(十斗为一斛。斛,古代量器名)美酒,可供尽情饮用。四句说还有美貌绝伦的妓人,可陪消忧破闷。这些自然就是及时行乐之意。太白作诗不爱雕绘字面,而此首却一反常例,也是为了突出耳目之欢。

五六两句以“仙人有待”“海客无心”相对,暗示自己对求仙亦不甚认真,如有黄鹤可乘当然可行,但如海客无心,听其自然,并不刻意为之。唐江夏有黄鹤楼,相传古仙人王子安、费文祎曾乘黄鹤过此,遂建楼纪念。“海客”、“白鸥”见于《列子·黄帝》,当初海客无心则与鸥为友,而一旦欲捉之,则鸥飞去不下。一个“”字,一个“”字,活脱脱表明诗人对神仙的态度,只可相待,不可强求。

人生失意必看之江上吟 看古人如何排解压力

屈平辞赋悬日月”以下四句,扣紧诗题“”字,强调写作辞赋才是不朽之盛事。屈平(屈原名平)与楚王对比,一如日月高悬,一为台榭空山,说明久暂之不同。“兴酣”、“诗成”一联,谓自己作诗之得意情状。只有浪漫主义诗人才能写出这样浪漫色彩的诗句。兴酣之际落笔,连五岳都为之动摇;诗成之后,吟啸之声可凌越沧洲,这是何等的气魄!

最后两句作格调高亢的评论,说功名富贵只是暂时的,如能长久,那汉水也应倒流了,带有嘲弄的意味。汉水源出陕西宁强县,东南流入湖北,至江夏流入长江。所以,此处以西北流为喻,以示绝无可能。

人生失意必看之江上吟 看古人如何排解压力

全诗否定功名富贵,强调写作的不朽价值,表示不强求神仙,是其积极意义所在。而得意于一时载妓而游,泛舟取乐,说明诗人未忘声色,则未免俗气,是其消极因素。其实功名富贵,与耽于行乐是联系在一起的,这又显示了诗人世界观、人生观的复杂矛盾。艺术上,本诗表面似“无次序”“无照应”(朱谏《李诗辨疑》)“五色迷目”(王琦《李太白全集》按语),但均为江行所感,彼此还是有联系的、思维转折过渡仍可把握住。另外,全篇的格调豪放,情怀激烈,又讲究辞藻,注意“整饰”,中间的对仗句,前后的散句,都并非率尔为之,确是经过“惨澹经营”的,这与其他诗又有所不同。

全诗十二句,形象鲜明,感情激扬,气势豪放,音调浏亮。读起来只觉得它是一片神行,一气呵成。而从全诗的结构组织来看,它绵密工巧,独具匠心。开头是色彩绚丽的形象描写,把读者立即引入一个不寻常的境界。中间两联,属对精整,而诗意则正反相生,扩大了诗的容量,诗笔跌宕多姿。结尾四句,极意强调夸张,感情更加激昂,酣畅恣肆,显出不尽的力量。这是经过细心体会后的符合创作实际的看法。

虽然在后世或许是因为什么“载妓随波任去留”又或者是“功名富贵若长在,汉水亦应西北流”消极观点的原因,这首诗未被选入课本之中,名气也不如将近酒之类的名篇,但也是李白三四十岁的大成之作,它相对中规中矩,但磅礴流畅,犹如大江之来,一气呵成,表达了作者强烈的感情,豁达的心态,睥睨天下的磅礴气势,读过此诗,让人久久沉静在作者营造的恢弘之境中。

天宝三载(744),李白被玄宗“赐金放还”,从政之梦趋于破灭。他此期寄情山水、游仙方外、受篆人道、吞金服砂,以寻求精神上的超脱,麻醉痛苦不堪的灵魂。

人生失意必看之江上吟 看古人如何排解压力

天宝四年,李白接受道篆,加人道士行列。李白终于在齐州(济南)的道教寺院紫极宫被反剪双手,走上法坛,向神灵忏悔自己的罪过,从高天师手中接过朱笔写在白绢上的“道篆”,成为一名名副其实的道士。这位高天师在给李白授完道篆后,便归北海游仙去了。道篆的传授颇为严格,其中有十八个等级,各个不同的等级传授不同的经篆,授予不同的称号,依次渐进,不得有误,授了道篆,才算正式人道。高天师很可能是仰慕李白的诗名,了解他的“十五游神仙”,“结发受长生”的资历,才给他授下这个级别较高的道篆的。人了道,李白颇为自豪,他在《草创大还赠柳官迪》诗中说:“抑予是何者,身在方士格。”

我们每天努力实现各种人生目标时,往往会遇到各种阻碍。面对人生中的诸多不顺与逆境时,你该如何抉择呢?是消极沉沦、随波逐流,还是迎刃而上、豁达逍遥?道教认为,人生不顺时,心中默念这三句话,好运不请自来。

人生失意必看之江上吟 看古人如何排解压力

一、妄认六尘之幻,沉溺爱河

“妄认六尘之幻,沉溺爱河”出自于道教《丘祖忏悔文》。丘祖即全真龙门派创始人丘处机真人,“六尘”即尘世间的六种欲望,分别是眼(见欲,贪美色奇物)、耳(听欲,贪美音赞言)、鼻(香欲,贪香味)、舌(味欲,贪美食口快)、身(触欲,贪舒适享受)、意(意欲,贪声色、名利、恩爱)。丘真人告诉那些出家修行之人要摒弃红尘里的六欲,不要沉沦其中而不能自拔,不然永远也不会证悟大道。

对于普通人来说,生活中会遇到很多的烦恼和不顺,究其根本原因,还是离不开“香、味、色、声、触、法”六欲。在职场上本来就有不菲的薪水,可是自己心里还想着赚取更多的金钱,这山望着那山高,对现有的工作不满意;在家庭中有一个贤惠的老婆,可是自己总觉得看她不顺眼,认为她做的一切都是错误的。凡人无法做到六尘不染,可是我们要保持一颗清净之心,不能迷失其中,成为了六欲的“奴隶”。

人生失意必看之江上吟 看古人如何排解压力

二、凡人心即神,神即心,无愧心,无愧神,若是欺心,便是欺神

“凡人心即神,神即心,无愧心,无愧神,若是欺心,便是欺神”出自于道教劝善典籍《关圣帝君觉世经》。这句话是一种为人处世的态度,它在告诉我们做人要无愧于心,做事才顺心如意。神仙崇拜是道教最重要的信仰之一,什么是“神”呢?“道散则为气,聚则为神”,神仙既是道的化身,又是得道的楷模。简单来说,“神”就是凡人内心的善念,每个人都是具备神性的,只是被各种欲望所沉迷,从而远离了“神”。举头三尺有神明,遇到不如意的事情时,也不要气馁,只要无愧于心,那就会受到神明的庇佑。

人生失意必看之江上吟 看古人如何排解压力

人生失意必看之江上吟 看古人如何排解压力

三、飘风不终朝,骤雨不终日

“飘风不终朝,骤雨不终日”出自于道祖老子的《道德经》。它的字面意思是狂风再怎么凶猛也不会刮一个早晨,暴雨再怎么急速也不会下一整天。用来比喻来势虽猛,但持续的时间不会长久。对于学道之人来说,这句话在告诫他们,证道成真不是一朝一夕就能达到的,要想成功就要有坚定的恒心和诚心。不过这句话也同样适用那些遇到不顺之人,人生之路充满着诸多的坎坷,面对挫折和磨难,我们要坚信所有的困难都是暂时的,它们终将会过去。

人生失意必看之江上吟 看古人如何排解压力