1. 蓬莱阁传说 | 蓬莱阁旁! | 神话故事!首页
  2. 国外小故事

牧童与织女

牧童是穷人的孩子。 十二岁那年,他随一个农夫去放牛。 几年后,母牛长得又大又肥,头发像金子一样闪闪发光。 她一定是一头神牛。

{注意:您可以在我们的收藏中阅读这个故事的插图版本以及其他中国故事 中国故事:24个中国民间故事和童话的迷人合集 , 现在可用于亚马逊 Kindle 和平装本。 ,这个故事以及许多其他中国民间故事和童话故事都可以在适用于 Apple 和 Android 设备的 Fairytalez Audio App 的有声读物中找到}

一天,他带她去山上的牧场,她突然开始用人声对牧童说话:“这是第七天。 今白玉尺有九女,今日沐浴天海。 七女美貌出众,聪明绝顶。 她为天王和天后纺云丝,主持织女在人间的工作。 正因如此,她被称为织女。 如果你在她洗澡的时候去把她的衣服拿走,你就可以成为她的丈夫,获得永生。”

“但她在天堂,”牧童说,“我怎么才能到那里呢?”

“我带你去。”黄牛回答。

于是牧童爬上了牛背。 不一会儿,乌云开始从她的蹄子里流出来,她升到了空中。 耳边响起如风声一般的呼啸声,闪电般疾驰而去。 突然,牛停了下来。

“现在我们到了,”她说。

然后在他周围,牧童看到了菊花林和玉树。 草是碧玉的,花是珊瑚的。 在这壮丽的景色中,有一片四方方正的大海,占地约五百英亩。 它的绿色波浪起伏,金色鳞片的鱼在其中游动。 除此之外,还有无数的魔鸟在其上方展翅歌唱。 即使在远处,牧童也能看到水中的九个少女。 他们都已经把衣服放在了岸边。

“快把红衣服拿走,”母牛说,“和它们一起藏在森林里,虽然她从来没有这么甜蜜地向你要过它们,但在她答应成为你的妻子之前,不要把它们还给她。”

牧童急忙从牛背上下来,一把抓住红衣就跑了。 同一时间,九位少女也注意到了他,吓得不轻。

“小子,你从哪里来,竟然敢抢我们的衣服?” 他们哭了。 “快把他们再放下来!”

但是牧童并没有让他们的话打扰他。 而是蹲在一棵玉树后面。 然后八个少女急忙上岸,穿上她们的衣服。

“我们的七妹,”他们说,“上天注定属于你的,她来到了你身边。 我们会让她和你一个人呆着。”

织女依旧蜷缩在水中。

但是牧童站在她面前笑了。

“如果你答应做我的妻子,”他说,“那我就把你的衣服给你。”

但这并不适合织女。

“我是众神之主的女儿,”她说,“没有他的命令,我不能结婚。 快把我的衣服还给我,不然我爸会惩罚你的!”

黄牛说:“你们是命中注定的,我很乐意为你们安排婚事,你们的神主之父不会反对。 这一点我很确定。”

织女道:“你这畜生! 你怎么安排我们的婚事?”

牛说:“你看到岸边那棵老柳树了吗? 试一试然后问吧。 柳树若言,天佑合。”

织女问柳。

柳树用人声回答:

“今天是第七天,牧童他向织女讨价还价!”

而织女对这个判决很满意。 牧童放下衣服,继续往前走。 织女拉着她们跟了上去。 就这样他们成了夫妻。

但七天后,她离开了他。

“天主命我照顾我的编织,”她说。 “如果我拖得太久,我担心他会惩罚我。 然而,虽然我们现在必须分开,但我们仍然会再次见面。”

说完这句话,她就真的走了。 牧童追着她跑。 但当他走近时,她从头发中取出一根长针,用它在天空划出一条线,这条线变成了银河。 就这样,他们现在站在河边,彼此守望。

从那时起,他们每年都会在第七天前夕见面。 到时候,人界的乌鸦都会飞来,架起一座桥,织女渡过银河。 那天你从早到晚都不会在树上看到一只乌鸦,这无疑是因为我提到的原因。 此外,第七天晚上经常会下一场小雨。 这时,妇女和老祖母互相说:“那是牧童和织女在离别时流下的眼泪!” 正因为如此,第七天是一个雨节。

银河西边是织女星座,由三颗星组成。 在它的正前方是另外三颗呈三角形的星星。 相传有一次牧童因织女不愿渡过银河而生气,将轭丢向她,轭就落在了她的脚前。 银河以东是牧童星座,由六颗星组成。 它的一侧是无数的小星星,形成一个两端尖、中间稍宽的星座。 据说织女反过来把纺锤扔给牧童; 但她没有打他,纺锤落到他的一侧。

注:《牧童与织女》经口述重述。 牧童是天鹰座的一个星座,天琴座的织女。 将它们隔开的银河就是银河系。 七月初七是他们重逢的节日。 天主一共有九女,居于九天。

年龄最大的已婚李鼎(comp. “Notscha”,第 18 位); 第二位是杨欧尔朗的母亲(第17名); 第三个是木星的母亲(比较“Sky O'Dawn”,第 34 号); 第四位住在一位虔诚勤奋的学者,名叫董容,她帮助他赢得了财富和荣誉。 第七个是纺纱者,第九个不得不作为奴隶居住在地球上,因为她犯了一些罪行。 至于第五、第六和第八个女儿,则一无所知。

分享到推特

电子邮件

分享到其他网站