金树银树
从前,有一个国王,有一个妻子,名叫银树,一个女儿,名叫金树。 一天中的某一天,金树和银树去了一个峡谷,那里有一口井,井里有一条鳟鱼。
银树说:“鳟鱼,可爱的小家伙,我不是世界上最美丽的女王吗?”
“哦! 你确实不是。”
“那是谁?”
“为什么,金树,你的女儿。”
银树回家了,气得瞎了眼。 她躺在床上,发誓除非她能得到她女儿金树的心脏和肝脏,否则她永远不会好起来。
夜幕降临,国王回到家,有人告诉他,他的妻子银树病得很重。 他走到她所在的地方,问她怎么了。
“哦! 只有一件事——如果你愿意,你可以治愈它。”
“哦! 确实,没有什么是我可以为你做的,我不会做的。”
“如果我把我女儿金树的心脏和肝脏给吃了,我就会好起来的。”
就在这个时候,一位大王的儿子从国外来向金树求婚。 国王现在同意了,他们就出国了。
国王于是派他的小伙子到猎山去取一只公山羊,把它的心脏和肝脏给他的妻子吃。 她的身体恢复得很好,很健康。
一年后,这棵银树去了峡谷,那里有一口井,里面有鳟鱼。
“鳟鱼,可爱的小家伙,”她说,“我不是世界上最美丽的女王吗?”
“哦! 你确实不是。”
“那是谁?”
“为什么,金树,你的女儿。”
“哦! 好吧,她已经活了很久了。 我吃了她的心脏和肝脏已经一年了。”
“哦! 的确,她并没有死。 她在国外嫁给了一位伟大的王子。”
银树回家,请求国王把长船整理好,说:“我要去看看我亲爱的金树,因为我已经很久没有见到她了。” 长船整理好,他们就走了。
掌舵的是银树本人,她驾船非常好,他们很快就到了。
王子在山上打猎。 金树知道她父亲的长船要来了。
“哦!” 她对仆人说:“我妈妈要来了,她会杀了我的。”
“她根本不会杀你; 我们会把你锁在一个她无法靠近你的房间里。”
事情是这样完成的; 当银树上岸时,她开始喊道:
“来见你自己的母亲,她来看你的时候。”金树说她不能,她被锁在房间里,不能出去。
“你不把你的小指伸进钥匙孔里,让你妈妈亲吻它吗?”银树说。
她伸出她的小指,银树去刺一刺,金树倒地死了。
王子回到家,发现金树死了,悲痛万分,见她美貌,也没有埋葬,而是把她锁在一个没人靠近的房间里。
久而久之,他又结了婚,整个房子都在这个妻子的手里,只有一个房间,而那间屋子的钥匙是他自己保管的。 有一天,他忘记带钥匙了,第二任妻子钻进了房间。 除了她见过的最美丽的女人之外,她在那里看到了什么。
她开始转身试图唤醒她,她注意到手指上的毒刺。 她拔出刺,金树活了过来,一如既往的美丽。
夜深了,王子从猎山回来,神情十分沮丧。
“什么礼物,”他的妻子说,“你能给我什么礼物,让我逗你笑?”
“哦! 的确,没有什么能让我发笑,除了金树要复活了。”
“好吧,你会发现她还活着在房间里。”
当王子看到金树活着时,他非常高兴,他开始亲吻她,亲吻她,亲吻她。 二妻说:“既然是你第一个,你还是粘着她好了,我就走了。”
“哦! 的确,你不会离开,但我会拥有你们两个。”
年底,银树去了峡谷,那里有井,里面有鳟鱼。
“鳟鱼,可爱的小家伙,”她说,“我不是世界上最美丽的女王吗?”
“哦! 你确实不是。”
“那是谁?”
“为什么,金树,你的女儿。”
“哦! 好吧,她没有活着。 自从我将毒刺刺入她的手指以来,已经一年了。”
“哦! 事实上,她根本没有死,根本没有。”
银树回家,请求国王把长船整理好,因为她要去见她亲爱的金树,因为她已经很久没有见到她了。 长船整理好,他们就走了。 掌舵的是银树本人,她驾船非常好,他们很快就到了。
王子在山上打猎。 金树知道她父亲的船要来了。
“哦!” 她说:“我妈妈要来了,她会杀了我的。”
“一点也不,”第二任妻子说。 “我们下去见她。”
银树上岸了。 “下来,金树,亲爱的,”她说,“因为你的母亲带着贵重的饮料来找你。”
“在这个国家,有一种习俗,”第二任妻子说,“请人先喝一杯。”
银树把她的嘴贴在上面,第二个妻子去打它,使一些东西掉到她的喉咙里,她倒地死了。 他们只需要把她的尸体抬回家埋葬。
王子和他的两个妻子从此过着幸福的生活。
我把它们留在了那里。