1. 蓬莱阁传说 | 蓬莱阁旁! | 神话故事!首页
  2. 国外小故事

乡下人和蛇

一个乡下人,正如 Æsop 所证明的那样,
一个慈善的人,但不是那么聪明,
冬天的一天发现,
在雪地上舒展,
一条寒冷或冻僵的蛇,
像木桩一样麻木,
而且,如果还活着,毫无意义。
他把他抱起来,带他回家,
而且,想不到什么回报
因为这样的慈善会来,
在火把他烧伤之前,
然后回到被他抓到的地方。
蛇几乎感受不到温和的热量
之前他的心带着原生的恶意跳动着。
他抬起头,伸出分叉的舌头,
盘绕起来,向他的恩人扑了过来。
“忘恩负义的坏蛋!” 他说,“是这样吗?
我的关心和善意你回报吗?
现在你就要死了。” 拿着他的斧头,
三头蛇用了两次打击。
躯干、头部和尾部是独立的蛇;
并且用尽全力一跃而起,
他们徒劳地试图重聚。
善良是美好的;
但慈善不应盲目;
因为对于可悲的忘恩负义,
你不能把它从悲惨的状态中唤醒。

分享到推特

电子邮件

分享到其他网站