乡下人和蛇
一个乡下人,正如 Æsop 所证明的那样,
一个慈善的人,但不是那么聪明,
冬天的一天发现,
在雪地上舒展,
一条寒冷或冻僵的蛇,
像木桩一样麻木,
而且,如果还活着,毫无意义。
他把他抱起来,带他回家,
而且,想不到什么回报
因为这样的慈善会来,
在火把他烧伤之前,
然后回到被他抓到的地方。
蛇几乎感受不到温和的热量
之前他的心带着原生的恶意跳动着。
他抬起头,伸出分叉的舌头,
盘绕起来,向他的恩人扑了过来。
“忘恩负义的坏蛋!” 他说,“是这样吗?
我的关心和善意你回报吗?
现在你就要死了。” 拿着他的斧头,
三头蛇用了两次打击。
躯干、头部和尾部是独立的蛇;
并且用尽全力一跃而起,
他们徒劳地试图重聚。
善良是美好的;
但慈善不应盲目;
因为对于可悲的忘恩负义,
你不能把它从悲惨的状态中唤醒。
相关推荐
-
Fair Katrinelje 和 Pif-Paf-Poltrie
“再见,霍伦瑟神父。” “非常感谢,Pif-paf-poltrie。” “我可以生你的女儿吗?” “哦,是的,如果马尔乔妈妈(奶牛)、威武兄弟、凯瑟特劳特姐妹和美丽的卡特琳娜愿意,...
2021-07-28 -
教父之死
一个穷人有十二个孩子,被迫夜以继日地工作,连面包都给他们吃。 因此,当第十三个人来到世上时,他不知道该怎么办,只好跑到大道上,决定请他遇到的第一个人做教父。 最先见到他的是善良的上...
2021-07-30 -
飞翔的船
从前有一个老男人和一个老女人,他们生了三个儿子; 两个很聪明,但第三个是傻瓜。 老妪喜欢前两个,相当宠爱他们,而后一个总是很少受到对待。 他们听说沙皇写了一封信,上面写着:“谁建造...
2021-07-29 -
牡丹花
美少女绫是近江国大名的独生女。 母亲一无所有,父亲是贵族和战士。 他在幕府,或在京城有大事,或随军四处奔走,战胜敌人。 艾亚很少看到他。 多年来,她和她的保姆以及她的少女们一起住在...
2021-07-28 -
温柔的朵拉:恶魔嫁骂人的故事
从前有一个年轻的恶魔,当他在地球上徘徊时,发现了一本书。 他漫不经心地把它塞进口袋,带着它下地狱。 现在这本书列出了一个富人的善行,善行的记载当然是不允许进入地狱的。 地狱中的恶魔...
2021-07-30 -
马头
最近试图将费尔波特或北埃尔迈拉这些愚蠢的名字固定在纽约市中心的村庄上而产生的感觉,这种感觉断断续续地被称为“马头”(Horseheads),这引起了人们对这个单数名字是如何偶然出现...
2021-08-01 -
侍奉狮子的狐狸
一只狮子有一只狐狸要照顾他,每当他们去打猎时,狐狸发现猎物,狮子扑倒它并杀死它,然后他们按一定的比例将它分开。 但是狮子总是得到很大的份额,而狐狸得到的份额很小,这根本不讨好后者;...
2021-07-30