1. 蓬莱阁传说 | 蓬莱阁旁! | 神话故事!首页
  2. 道家文化

错字的尬事(锐不可挡的错别字)

学问

丁纯(教师)

最近,网上关于汉字正音的争论喋喋不休,孰对孰错先不论,争论过程就让人大开眼界。

谁没读错字?谁没写错字呢?我也经常遇到读错字的尴尬事。

那时,我还是一名中师生,一天遇到村里的长者老银,长者“专业特长”是创作“三句半”,虽是文盲,却也算文化人。他手里捏着一封信,见到我止住了步,问我地址上的“灵璧县尹集区”的“尹”读啥,我不假思索回答,读“yí”。老银露出一脸坏笑,深一脚浅一脚地走了。

当我弄清楚“尹”的读音,老银已经作古。这件事,很让我羞愧,从那以后,我养成了翻字典的习惯。没事翻翻字典,抄抄生词,不要再出现类似“尹”字的事件了。

师范毕业,我分到一所乡村小学任教。有一次,镇上安排我上公开课。课后,众人展开评议,一老教师批评我不会用教学语言,有些话让学生“堂目结舌”……我那时初生牛犊不怕虎,有点不知天高地厚,我立即更正不是堂目结舌,是瞠(chēng)目结舌,气氛顿时有点紧张,有人在后面轻声地笑。这件事让那个老教师很难堪、下不了台,后来每次见面挺难为情的。后来,我在《读者》上看一篇文章,大意说,一个人成熟的标志:一是不在公开场合让别人难堪;二是当遇到别人批评时,能心平气和接受。这两点,我都没做到。

生活中,经常碰到读错字的现象,当面纠正往往得罪人,私下里也很少有提醒的机会。何况自己也无法保证不读错字。读错字是司空见惯的事。我以前单位的领导,把“棘手”读成“刺手”;一个好朋友总把“舐犊”读成“舔犊”;还有“扶乩”……也难怪,有的字的确生僻。

孔乙己自称掌握“回”字的四种写法,不能不说是种学问,不过这老哥到处显摆,有点迂腐了。我们呢,对于一些自己拿不准的字音,查查字典,也是举手之劳,没必要碰“见字读半边”的运气。我在报上看到“柈茶中学”,就吃不准“柈”的读音,一翻字典“柈”读pán.多识一个字,就会少读错一个字。过去讲读书识字,识字是基本功。汉字魅力无穷,多音字就像多胞胎一样有趣味。

有人读错了字,才显得出读对音的人的水平。读书识字,也要活到老,学到老,才能减少尴尬。