1. 蓬莱阁传说 | 蓬莱阁旁! | 神话故事!首页
  2. 道家文化

王兴(出《神仙传》)

王兴是阳城(隶属于山西省晋城市)人,住在壶谷,一介平民。他不识字,也没有学道修仙的心思。汉武帝上嵩山,登上大愚石窟,在那里修建道观,派董仲舒、东方朔等一众大臣陪着他沐浴吃素闭关静修。

有一天半夜时分,众人看见有一个仙人,高约两丈,两只耳朵上面耳稍高出头顶,下面耳垂直达肩部。武帝向仙人行礼询问是什么神仙,仙人回答说:“我是九嶷山上的山神,我听说这中岳嵩山的岩石上生长着一种一寸九节的菖蒲,吃了它就可以长生不老,所以我特地过来采摘一点。”话音未落,眼前的神仙已不见踪影。

武帝看看旁边的众人说:“刚才的神仙可能不是为了学道才来采药的,肯定是中岳山神特来提醒我的。”于是武帝便命人采菖蒲来服食,吃了两年多,武帝觉得胸中气闷不通畅就停止服用。当时还有很多随从官员们也在服用菖蒲,但是都没有坚持多长时间。只有王兴听说有仙人提醒武帝服用菖蒲,于是也采来菖蒲一直服食没有间断,于是就长生不老了。周围的邻居们都说他们几代人都看到过王兴,后来就不知道他到什么地方去了。

【注】您好,我是非吾,如果您喜欢这个故事,请别忘了关注和点赞,您的关注和点赞是我前进的动力。今后会有更多精彩内容,源源不断推送给您。本人只是想把难懂的文言文故事翻译成白话文,希望能让更多的人看到,了解到我们的先辈们其实也有很多神奇的传说,也有着天马行空的想象力。以上故事,出自宋人李昉等人编辑的《太平广记》,翻译时稍有改动。诸君看到有趣处可一笑了之,万不可模仿文中提到的修炼方法,小说家言,不可信也。文中图片来源于网络,如有侵权,烦请告知删除。

王兴(出《神仙传》)

王兴(出《神仙传》)