魔法使的约定咒语意思 《哈利波特》小讲堂

其实罗琳笔下的这些咒语是根据拉丁文重新组合而成的。

在西方似乎有一个约定俗成的习惯，咒语都是用拉丁文来念。例如根据DC漫画改编的美剧《康斯坦丁》中，同样是巫师的男主角每次施法时都会念一段拉丁文咒语。

魔法使的约定咒语意思《哈利波特》小讲堂

今天我们就来了解一下，《哈利·波特》中那些大家耳熟能详的咒语，在拉丁文中都是什么意思吧！

文章目录

1、飞来咒——Accio

魔法使的约定咒语意思《哈利波特》小讲堂

飞来咒，是用来召唤某物的咒语。使用方法就是大喊"Accio 某物"，那个东东就会飞来。

在拉丁语中，表达"将某物取来"的动词是"accersere"。显然，罗琳是根据这个词的拼写和发音，创造成出了"Accio"。

2、混淆咒——Confundo

魔法使的约定咒语意思《哈利波特》小讲堂

电影《混血王子》里罗恩竞争格兰芬多魁地奇球队的守门员时，赫敏在看台上暗中向竞争对手麦克拉根使用了"混淆咒"。

Confundo，则是拉丁语confundere的变形。前缀con-是"一起"的意思，后缀fundo是"灌入"的意思。从字面上看，Confundo可以理解为"将不同的东西混合在一起"，进而引申为"使混淆"。

3、钻心咒——Crucio

魔法使的约定咒语意思《哈利波特》小讲堂

钻心咒，可是"三大不可饶恕咒"之一，如果无故使用的话，是会被关入阿兹卡班的哟。

"折磨"的拉丁语是cruciare。罗琳根据此词创造的Crucio则代表着"我要折磨"的意思。

4、夺魂咒——Imperio

魔法使的约定咒语意思《哈利波特》小讲堂

夺魂咒，同样也是"三大不可饶恕咒"之一，顾名思义，就是可以控制别人做任何事。

在拉丁语里，有一个单词叫imperium，意为"力量"，还有一个词impero，意为"我命令"。罗琳将这两个词组合成了Imperio。

至于最后一个"不可饶恕咒"——杀戮咒，之前小斯已经详细写到过，错过的小伙伴可以戳这里《哈利波特》：你知道吗？阿瓦达啃大瓜，原来是条救命咒语

5、分裂咒——Diffindo

魔法使的约定咒语意思《哈利波特》小讲堂

分裂咒，就是将某物一分为二。在《火焰杯》时，哈利曾用这个咒语将塞德里克的书包"分裂"。这个咒语应该是只对无生命的东西惯用。

Diffindo的字面意思是"我要劈成两半"。

6、照明咒——Lumos

魔法使的约定咒语意思《哈利波特》小讲堂

这应该是《哈利·波特》中最常见到的咒语吧，就是将魔杖变为手电筒。

Lumos源自拉丁语的lumen，意为"光"。后来，罗琳还用Lumo为她的儿童慈善机构起名。

7、熄灭咒——Nox

魔法使的约定咒语意思《哈利波特》小讲堂

熄灭咒是照明咒的反咒。Nox则是拉丁语的"夜晚"。

补充一下，在魔法世界还有一个可以启动"熄灭"作用的"法宝"，那就是邓校的熄灯器——deluminator。

8、缴械咒——Expelliarmus

魔法使的约定咒语意思《哈利波特》小讲堂

缴械咒，可是哈利的看家本事啊，连最后对付伏地魔用的都是"除你武器"。

咒语Expelliarmus分为两部分。前半部分来自于拉丁语的expellere，意为"使得或强迫"；后半部分arma，在拉丁语中则是"武器"。放在一起，意思显而易见了。

9、悬浮咒——Wingardium Leviosa

魔法使的约定咒语意思《哈利波特》小讲堂

悬浮咒，是哈利他们正式在课堂上学的第一个咒语。

魔法使的约定咒语意思 《哈利波特》小讲堂

1、飞来咒——Accio

2、混淆咒——Confundo

3、钻心咒——Crucio

4、夺魂咒——Imperio

5、分裂咒——Diffindo

6、照明咒——Lumos

7、熄灭咒——Nox

8、缴械咒——Expelliarmus

9、悬浮咒——Wingardium Leviosa

相关推荐

魔法使的约定咒语意思《哈利波特》小讲堂