1. 蓬莱阁传说 | 蓬莱阁旁! | 神话故事!首页
  2. 国外小故事

乱发的恶魔

老师在Jetavana 讲的这个故事是关于一位不再追求正义的兄弟。 老师对他说:“你真的停止了一切努力吗?”——“是的,世尊,”他回答。 师曰:“师兄,昔日智者在该努力的地方努力,从而获得王权。” 他讲了一个很久以前的故事。

曾几何时,当布茹阿玛达多(Brahmadatta)为贝拿勒斯(Benares)国王时,菩萨作为其首席女王的儿子出生。 在他的命名日,他们向 800 位婆罗门询问了他的幸运印记,他们满足了他们所有的愿望。 能从这些符号中占卜的婆罗门见他的卓越,便回答说:

“伟大的国王,你的儿子充满善良,你死后他将成为国王; 以五兵之功,名扬天下,为全印度之首。” 婆罗门闻其言,赐其名曰剑、枪、弓、斧、盾五兵之王。

当他年事已高,到了十六岁的时候,国王对他说:

“儿子,去完成学业吧。”

“谁来当我的老师?” 小伙子问道。

“去吧,我的儿子; 在坎大哈王国,在塔卡西拉市,有一位远近闻名的老师,我希望你向他学习。 拿着这个,收费给他。” 说完,他给了他一千块钱,然后解雇了他。

小伙子离开了,受到这位老师的教育; 他从他那里收到了五件武器作为礼物,告别了他,离开了塔卡西拉,带着五件武器开始了他前往贝拿勒斯的旅程。在途中他来到了乱发恶魔居住的森林。 进森林时,有人看见了他,喊道:

“喂,年轻的先生,远离那片树林! 里面有一个恶魔,叫做乱发的他:他杀了他看到的每个人!”

他们试图阻止他。 但菩萨对自己有信心,如鬃狮般无所畏惧,径直前行。

“头发乱七八糟的恶魔。” 约翰·巴顿 (John Batten) 的插图,出版于约瑟夫·雅各布斯 (Joseph Jacobs) (1892 年)、大卫·纳特 (David Nutt) 的印度童话故事中。

当他到达森林中部时,恶魔出现了。 他使自己像棕榈树一样高; 他的脑袋有宝塔那​​么大,眼睛有碟子那么大,在把手和球茎上长着两颗獠牙; 他有一张鹰的脸,斑驳的腹部,蓝色的手和脚。

“你要去哪里?” 他喊道。 “停止! 你给我做饭!”

菩萨说:“魔王,我是凭着自己来到这里的。 我劝你小心靠近我的方式。 这是毒箭,我射你,把你打倒!” 带着这个威胁,他在弓上装上了一支浸有致命毒药的箭,然后就放飞了。 箭牢牢地刺入了恶魔的头发。 然后他又射又射,直到射出五十支箭; 他们都粘在恶魔的头发上。 恶魔将它们全部折断,扔在他的脚下; 然后来到菩萨面前,菩萨拔剑击魔,同时威胁他。 他的剑——三三十英寸长——插在恶魔的头发上! 菩萨用他的枪打他——枪也卡住了! 他用他的棍棒击打了他——那也卡住了!

菩萨见此结牢,便对魔说。 “你,恶魔!” 他说:“你以前没听说过我——五兵之王吗? 当我进入你居住的森林时,我不信任我的弓和其他武器。 这一天我要揍你,把你碾成粉!” 他就这样宣告了自己的决心,大吼一声,右手击向了恶魔。 它牢牢地粘在他的头发上! 他用左手打他——那也卡住了! 他用右脚踢了他一脚——也卡住了; 然后用他的左手——那也卡住了! 然后用头撞在他身上,哭道:“我要把你打成粉!” 和其他人一样,他的头一直卡得很快

故菩萨五圈,五处抓,悬悬,却无惧,亦不紧张。

恶魔心想:“这是一头人的狮子! 一个高尚的人! 他不仅仅是人! 他在这里,被我这样的恶魔抓住了; 但他不会害怕。 自从我在这条路上蹂躏,我从未见过这样的男人。 现在,他为什么不害怕?” 他无力将那人吃掉,只问他:“少爷,你怎么不怕死?”

“我为什么要害怕,恶魔?” 他回答。 “一个人一生只能死一次。 此外,我的肚子里有一道霹雳; 如果你吃了我,你将永远无法消化它; 这会把你的内心撕成碎片,然后杀死你:所以我们都会灭亡。 这就是为什么我无所畏惧。” (这里,菩萨的意思是他内在的知识武器。)

恶魔一听,心想:“这年轻人说的都是实话。 一块像他这样的狮子人的肉,如果不比芸豆大,我也消化不了。 我让他走!” 于是,他被吓死了,放下菩萨,说:“少爷,你是人中的狮子! 我不会吃你的。 我把你从我的手中解放出来,因为月亮在日食后从拉胡的下颚中消失了。 回到你的朋友和亲戚的公司去!”

菩萨说:“魔王,我去,如你所说。 你生来就是恶魔,残忍,嗜血,吞噬他人的肉体和血腥,因为你在前世做了邪恶的事。 如果你继续作恶,你就会从黑暗走向黑暗。 但是现在你看到了我,你会发现做坏事是不可能的。 夺取众生的生命,会生为动物,生在佩塔斯的世界里,或生在阿修罗的身体里,或者,如果一个人投生为人,他的生命就会缩短。 以此等相示,述其五恶之弊,五德之利,以各种恐魔,与他议论,令其制伏,令其克己。使他立于五德; 他让他敬拜在那树林中献祭的神明; 小心翼翼地告诫他之后,便离开了。

在森林的入口处,他把一切都告诉了周围的人; 然后带着他的五把武器继续前往贝拿勒斯。 后为王,治国正直; 施舍行善后,就照他的行为往生了。

_当这个故事结束时,老师变得完全开悟,并重复了这节经文:

他的思想和心灵摆脱了所有的欲望,
谁以有德的生活寻求和平,
他会在适当的时候切断所有的束缚
那将他紧紧地束缚在生命中,然后不再存在。

因此,上师通过圣人和法教达到了顶峰,于是他宣布了四谛。 在宣讲真理的最后,这位兄弟也达到了圣人。 然后上师接道,把出生故事的钥匙给了他说:“当时Angulimala是魔,但五兵之跃是我自己。”

分享到推特

电子邮件

分享到其他网站