被智取的残酷起重机
很久以前,博迪萨特出生于森林生活,是站在某个莲花池附近的一棵树的天才。
那时候有一个池塘,旱季水少,不大,鱼很多。 鹤见鱼想。
“我必须以某种方式胜过这些鱼,并以它们为食。”
他走过去,在水边坐下,想着该怎么做。
鱼看见他,就问他:“你坐在那里想什么?”
“我坐着想你,”他说。
“哦,先生! 你在想我们什么?” 他们说。
“为什么,”他回答说; “这池子里的水很少,你吃的也很少; 而且热量这么大! 所以我在想,'这些鱼现在会做什么?'”
“是的,没错,先生! 我们接下来干吗?” 他们说。
鹤回答说:“只要你按照我的吩咐去做,我就会用我的嘴把你带到一个美丽的大池塘,池塘里长满了各种各样的莲花,把你放进去。”
“鹤应该为鱼着想,这是闻所未闻的事情,先生,自从世界开始以来。 你的目标是一个接一个地吃掉我们。”
“不是我! 只要你相信我,我就不吃你。 不过,如果你不相信我有这么一个池塘,你就派你们一个人跟我去看看吧。”
然后他们信任了他,把他们中的一个交给了他——一个大个子,一只眼睛失明,他们认为他在任何紧急情况下都足够敏锐,无论是在海上还是在岸上。
鹤带着他,让他到池塘里去,给他看整个池子,把他带回来,让他再靠近另一条鱼。 他告诉他们池塘的所有荣耀。
当他们听到他的话时,他们惊呼:“好的,先生! 你可以带我们一起去。”
然后鹤先把那条老紫盲鱼带到另一个池塘的岸边,然后停在一棵长在岸边的瓦拉那树上。 但是他把它扔在树的叉子上,用喙敲打它,把它杀死了。 然后吃了它的肉,把它的骨头扔在树下。 然后他回过头来喊道:
“我把那条鱼扔了进去; 让另一个来。”
就这样,他把所有的鱼一条一条地吃了起来,直到他回来,再也找不到了!
但那里还是留下了一只螃蟹; 鹤以为他也会吃掉他,便叫道:
“我说,好螃蟹,我把所有的鱼都带走了,放到一个漂亮的大池塘里。 一起来。 我也带你去!”
“可是你要怎么拉着我带我走呢?”
“我会用我的喙咬住你。”
“如果你这样背着我,你会让我摔倒。 我不跟你走!”
“别怕! 我会一直抱着你的。”
螃蟹自言自语道:“这家伙要是钓到了鱼,绝对不会放他们到池塘里去的! 现在如果他真的把我放进池塘里,那就是资本; 但如果他不这样做——那我就割断他的喉咙,杀了他!” 于是对他说:
“看这里,朋友,你不能把我抱得足够紧; 但我们螃蟹有一个著名的抓地力。 如果你让我用爪子抓住你的脖子,我会很乐意和你一起去的。”
另一个人没有看出他是在试图以智取胜,就同意了。 于是螃蟹用爪子像铁匠的钳子一样牢牢地抓住了他的脖子,喊道:“和你一起走吧!”
鹤带着他向他展示了池塘,然后转向了瓦拉那树。
“叔叔!” 螃蟹叫道:“池塘在那边,你却把我带到这边来!”
“哦,原来如此,是吗?” 起重机回答。 “你亲爱的小舅舅,你好乖的侄儿,你叫我! 你的意思是让我明白,我想,我是你的奴隶,他必须把你抬起来,带着你和他一起走! 现在把你的目光投向位于远处瓦拉那树根部的鱼骨堆。 就像我把那些鱼,一条条都吃掉一样,我也要把你吃掉!”
“啊! 那些鱼因为自己的愚蠢而被吃掉了,”螃蟹回答说。 “但我不会让你吃我的。 恰恰相反,我要毁灭的是你。 因为你愚蠢地没有看到我在智胜你。 如果我们死了,我们一起死; 因为我要把你的这个头砍下来,丢在地上!” 说着,他用爪子抓住了鹤的脖子,就像用虎钳一样。
然后他喘着粗气,眼泪从他的眼睛里流出来,害怕死亡而颤抖着,鹤恳求他说:“我的主啊! 确实我没有打算吃掉你。 赐我性命!”
“好吧! 下到池塘里,把我放进去。”
他转身走下池塘,把螃蟹放在池边的泥地上。 可那只螃蟹像用猎刀砍莲藕一样干净利落地从它的脖子上切开,然后才下水!
住在瓦拉那树上的天才看到这奇怪的事情,他的掌声响彻树林,用悦耳的声音念出这首诗:
“反派虽然非常聪明,
不会因他的恶行而繁荣。
他可能真的赢了,狡猾的欺骗,
但只能作为从蟹这里来的鹤!”