铁匠的凳子:一个发现死亡是必要的人的故事
•
国外小故事
很久以前,主耶稣和蒙福的圣彼得一起在地上走来走去的时候,有一天晚上,他们在一个铁匠的小屋前停下来,要求住一晚.
“不客气,”铁匠说。 “我是一个穷人,但无论我拥有什么,我都会 乐意 与你分享。”
他扔下锤子,领着客人进了厨房。 在那里,他用一顿丰盛的晚餐招待他们,吃完后,他对他们说:
“我看你 累了 从你一天的旅程。 有我的床。 躺在上面睡到天亮。”
“那你睡哪儿?” 圣彼得问道。
“一世? 别想我,”铁匠说。 “我会去谷仓,睡在稻草上。”
第二天早上,他为客人们准备了丰盛的早餐,然后送他们上路,祝他们旅途愉快.
临走的时候,圣彼得拉着主耶稣的袖子,低声说道:
“主人,你不是要奖励这个人吗? 他很穷,但对我们却是最好的 热情好客。”
主耶稣回答彼得说:
“这个世界的奖励是空的奖励。 我想为他准备一个在天堂的地方。 然而,我现在就给他一些东西。”
然后他转向铁匠说:
“问你会怎么做。 许三个愿望,他们就会 应验。”
铁匠 喜出望外. 对于他的第一个愿望,他说:
“我想活一百岁,永远像此刻一样强壮和健康。”
主耶稣说:
“很好,那将 被授予 你。 你的第二个愿望是什么?”
铁匠想了想。 然后他说:
“我希望我可以在这个世界上繁荣昌盛,并且总是拥有我需要的东西。 愿我店里的工作永远像今天一样丰富。”
“这也将 被授予 你,”主耶稣说。 “现在实现你的第三个愿望。”
我们的铁匠想了又想,一开始无法决定第三个愿望。 最后他说:
“当然,任何坐在你昨晚吃晚饭的凳子上的人,在我释放他之前可能无法起床。”
圣彼得对此嗤之以鼻,但主耶稣点点头说:
“这个愿望也将 应验。”
于是他们分开了,主耶稣并祝福圣彼得继续前行,铁匠回到他的锻造厂.
事情如主耶稣所应许的那样发生了。 大量的工作流入铁匠铺。 岁月流逝,但他们对铁匠没有任何印象。 他和以前一样年轻,精力充沛。 他的朋友们老了,一一死去。 他的孩子长大了,结婚了,有了自己的孩子。 这些又长大了。 岁月给他们带来了青春、成熟和老年。 只有铁匠保持不变。
一百年是一段很长的时间,但最终它甚至用完了。
一天晚上,当铁匠收拾工具时,门外传来敲门声。 铁匠停下歌声喊道:
“谁在那?”
“是我,死神,”一个声音回答。 “开门,铁匠。 你的时间到了。”
铁匠猛地推开门。
“欢迎,”他对站在那里的女人说。 “等我收起工具,我马上就准备好了。” 他对自己微微一笑。 “亲爱的女士,你不坐在这张凳子上休息一会儿吗? 在地球上来回走动,你一定很累。”
死神毫无疑虑地坐在凳子上。
铁匠大声笑了起来。
“现在我有了你,我的女士! 待在原地,直到我释放你!”
死神想站起来,却站不起来。 她这样扭来扭去。 她使她空洞的骨头嘎嘎作响。 她咬牙切齿。 但不管怎样,她都无法从凳子上站起来。
铁匠一边笑一边唱歌,把她留在那里,继续他的生意。
但很快他就发现,将死神锁起来有意想不到的效果。 首先,他想立刻用一场盛宴来庆祝他的逃脱。 他有一头已经发胖了一段时间的猪。 他会宰了这只猪,把它切成细辣的香肠,他的邻居和朋友会帮他吃. 他会把火腿挂在烟囱里抽烟。
但是当他试图屠宰这只动物时,他的斧头一击没有效果。 他击中了那头猪的头,可以肯定的是,它在地上翻滚了。 但是当他停下来割喉时,那生物跳了起来,哼了一声,逃跑了。 铁匠还没来得及从惊讶中回过神来,那头猪已经不见了。
接下来,他试图杀死一只鹅。 他有一个胖的,他一直在为乡村集市做馅。
“因为那些香肠已经逃过了我的手,”他说。 “我将不得不 满意 配烤鹅。”
但是当他试图切开鹅的喉咙时,刀子没有流血。 令他惊讶的是,他松开了手,鹅从他手中滑落,跟着那头猪咯咯地叫着。
“今天有什么事吗?” 铁匠问自己。 “看来我不应该吃香肠或烤鹅。 我想我将不得不 满意 和一对鸽子。”
他到鸽舍去捉了两只鸽子。 他把他们放在砧板上,用斧头狠狠地一击砍下了他们的头。
“那里!” 他得意洋洋地哭了起来。 “我有你!”
但就在他说话的时候,那些被砍断的小脑袋又回到了身体里,脑袋和身体就像什么都没发生过一样长在一起,发出咕 愉快地 两只鸽子飞走了.
然后终于真相在铁匠的脑海中闪过。 只要他把死神固定在那个凳子上,就没有什么可以死的! 当然不是! 所以不要再吃辣香肠,不要再吃熏火腿,不要再吃烤鹅了——甚至不要再吃烤鸽子了! 前景并不令人愉快,因为铁匠喜欢吃好吃的东西。 但是他能做什么呢? 释放死亡? 从来没有! 他会是她的第一个受害者! 那么,如果他没有新鲜的肉,他就只能以豌豆粥和面食为生。
这实际上是他必须做的事情,也是其他人在他们的旧规定时必须做的事情 筋疲力尽.
夏天过去了,冬天也随之而来。 然后春天来了,带来了新的和无法预料的痛苦。 随着温暖天气的第一口呼吸,之前夏天的所有害虫和昆虫都复活了,因为它们中没有一个 被杀 冬天的寒冷. 他们产下的卵全部孵化出来,直到地球、空气和水中都充满了生物。 鸟、老鼠、蚱蜢、昆虫、小虫和各种害虫,覆盖了田野,吃光了每一个绿色的东西. 草地看起来好像被火把它们扫干净了。 果园 被剥夺了 光秃秃的每一片叶子和花朵。
成群结队的鱼、青蛙和水生生物填满了湖泊和河流 被污染 人类不可能喝它.
水和陆地都充满了生物,没有一种生物可以 被杀. 就连空气中也布满了蚊子、蚊蚋和苍蝇。
男人和女人走来走去,看起来像受过折磨的鬼魂。 他们不想活下去,但他们必须活下去,因为他们不能死。
铁匠终于意识到他愚蠢的愿望给世界带来的所有苦难.
“我现在明白了,”他说,“全能的上帝在将死亡送到世界上时做得很好。 她有她的工作要做,我把她关起来是错误的。”
所以他把死神从凳子上放了下来,当她把她的骨头放在他的喉咙上时,他没有发出任何抗议。