嘉定民间故事 | 白鹤南翔寺与氽来钟

一千五百多年前，梁武帝萧衍立国时，嘉定南翔还是个没有名字的荒凉的小乡村。

有一天，村里农民在耕地时挖到了一块一丈多长的大石头。石头一露出地面，就呼啦啦地飞来了一对白鹤，在石头上空盘旋飞翔，又落在石头上面歇息。一个法名叫德齐的和尚看见了，说这里是块佛地，决定在此建造一座佛寺。

说来奇怪，从此之后，每天只要白鹤朝哪个方向飞去，哪个地方就会有人前来捐钱献物，而且天天如此，从不落空。没过多久，德齐和尚就募化到了很大一笔钱，建造起了一座大佛寺。

佛寺落成那天，那对白鹤腾空而起，双双朝南飞去，德齐和尚也不知去向了。而那块大石头上，却出现了一首诗：

白鹤南翔去不归，

惟留真迹在名基。

可怜后代空王子，

不绝熏修享二时。

为了纪念向南飞去的白鹤，人们就把这座佛寺叫作白鹤南翔寺。南翔寺的名声越来越大，周边渐渐热闹起来，形成了集市，变成了集镇，于是就有了现在的南翔镇。

但是，白鹤南翔寺到唐朝时因年久失修，眼看就要倒塌。这时，南翔又来了一个法名叫行齐的和尚，同时又飞来了一对白鹤。这对白鹤，展开双翅飞到镇上一个信佛的施主莫少卿家里。莫少卿早就听说过白鹤化缘的故事，认为白鹤临门实乃天意，正是行善积德的好机会，便拿出一大笔银钱交给行齐和尚，让他把佛寺修葺一新。

行齐和尚不负所望，果然把寺庙修得十分壮观。寺基扩大到一百八十多亩，修行僧人有七百多人。佛寺修葺完工那天，莫少卿对那一对白鹤说：“好了，寺庙修好了，我的心愿了却了。”

那对白鹤闻言立刻展开双翅，围绕佛寺盘旋飞舞，随后也向南方翩翩飞去，行齐和尚也在这时不知去向了。

千百年来，南翔寺历经风雨，屡建屡毁，屡毁屡建，明代之后日渐衰落。清康熙三十九年，康熙皇帝南巡时为它题了“云翔寺”三个字，于是白鹤南翔寺就改名为云翔寺。

后来，这座佛寺在战火中毁灭，只剩下山门口的一对五代砖塔，现在仍矗立在南翔的老街上。

南翔寺在建成时，还发生过一桩奇事。那天，一对白鹤朝南飞去，但山门前的河浜里，却氽来了一口大铁钟，有一人高，须两人才能合抱。当家老和尚马上叫人打捞，特地为它建造了一座钟楼。

一天，老和尚要出门去，他叮嘱小和尚每隔一个时辰撞一下钟。没想到小和尚因为早夜念经，一个困顿袭来，竟不小心咚地一声，撞响了铁钟。

这时候，老和尚刚刚走到南翔北面石冈门的篾竹村前。听到钟响，气得把脚一蹬，回头就走。地面顿时陷了下去，留下了一个脚印，不一会就成了一个池塘，这就是当地人所说的脚壳浜。

老和尚回到寺中，连连责怪小和尚不该提前撞钟，如果满一个时辰再撞钟，老和尚就可以走到嘉定，钟声也就可以传到嘉定城里，现在提前撞钟，钟声就只能传到石冈门篾竹村了。

后来，这口钟成了救火会的警钟。一有火警，方圆十几里都能听到钟声报警。可惜的是，这口钟后来也不知去向了。倒是云翔寺在各界各方的关心下，后来得到了很好的恢复重建。

来源：《嘉定民间故事选》

编辑：王雯菁

喜欢就点个“赞”和“在看”吧~↓↓↓↓