1. 蓬莱阁传说 | 蓬莱阁旁! | 神话故事!首页
  2. 道家文化

大藏经(上)-067- 乾元旧籍-真如金刚一切经(大藏经(上)65 领袖诸隅)

【感谢】

大藏经(上)课程是根据 闲者知无涯老师 在喜马拉雅上的音频课程整理而成,文字底稿由群主【安端】提供。

文字校对由群主【安端】组织群友——双林居士、芦苇 、Edward、恒审、兰花草、云水遥、周志华、王惠增、朱珠、小占、方荟蕾、海阔天空、西陌、张晃晃、虞兮、贤墨、MAY、琥珀、小王姐姐倾情参与。

大藏经(上)-067- 乾元旧籍-真如金刚一切经

上一课,我们讲——唐玄宗朝,一代文事之盛,可称空前!几乎绝后!但是,“渔阳鼙鼓动地来”——安史之乱爆发了。从安史之乱,即公元750年,到唐德宗贞元十六年,即公元800年,在这五十年期间,长安城反复遭到兵火的洗劫,欸……不是一回啊!来回来去……呐,皇宫都给烧没了,对吧!何况其他呢……

收藏于皇宫内院的藏书也损失殆尽,荡然无存!史书记载——安禄山之乱,两都覆灭【《旧唐书·经籍志》原文:禄山之乱,两都覆没,乾元旧籍,亡散殆尽。肃宗、代宗崇重儒术,屡诏购募。文宗时,郑覃侍讲禁中,以经籍道丧,屡以为言。诏令秘阁搜访遗文,日令添写。开成初,四部书至五万六千四百七十六卷。及广明初,黄巢干纪,再陷两京,宫庙寺署,焚荡殆尽,曩时遗籍,尺简无存】。两都,就是洛阳和长安啊。“两都覆灭,乾元旧籍,亡散殆尽”——所谓“乾元旧籍”,就是唐玄宗朝,乾元殿东廊下面的“四库全书”……兵火交焚,尺简不藏……就这兵火来回来去地干,最后尺简不藏……一点儿都没有了,烧得毛儿也不剩!

皇宫大内的“皇家官藏”被烧了,灰烬无存……但是,佛经这个东西啊,它不是说——就藏在皇宫内院,它首先是要藏在寺院里,对吧!所以说——皇宫内院没有了,但是寺院里有。哎!就算这大的寺院,比如四大皇寺、西明寺……嗯,西明寺当时没烧……这几个皇寺烧了,那它还有其他的寺院——因为,《大藏经》这个东西也是颁赐过很多套的,不是一个寺院有。所以,你烧寺院,除非你彻底地烧了,像会昌法难似的,你彻底地搞……彻底地烧,否则你就烧不彻底。对吧!就是……安禄山之乱来了,打一次长安,烧一点儿……烧一点儿……你就烧不彻底。因此,在安史之乱之后,经书又被逐渐地收集、整理起来了。

他怎么收集整理呢?回购!对吧……政府回购!在《旧唐书·经籍志》里记载:代宗时,元载为相,奏以千钱购书。什么意思呢?就是说——到唐代宗,《大藏经》没了,我们得重建啊,怎么办?我们往回买!元载,就是……丞相,他就说——我们拿一千块钱买本儿书吧!当时,那千钱购书是很贵的啊……一千钱回购一卷书,这个书很贵!

但为什么这么贵呀?唐朝嘛,对吧……这不废话嘛!那是手抄本儿,不光是纸,人工在那儿呢!它不是说——到寺院里,你有本儿经,我给你买回来吧……是寺院里有这个经的原本儿,呐,我想买一本……一千钱干什么?我想来抄您一遍……就,买纸,就卖给你……然后就抄一遍那这个经,买回去。通过重金向民间求书,这样,各种佛教的典籍就又逐渐地被聚敛起来了!就是……这损失还能弥补。

唐代宗大历年间,“皇家官藏”就大体已经恢复了。在唐代宗之后的唐德宗年间的“贞元录”里记载……就又十年,到“贞元录”的时候,记载了很多唐肃宗、唐代宗敕令翻译入藏佛典的记录。就是说……这一期间,不光是重建了《大藏经》,而且又有新译的《大藏经》被敕入“佛典”,又新翻译了《大藏经》入藏。

前面我们讲过——在《新唐书》里记载:大历七年,唐代宗舍华阳公主入大兴善寺。对吧……华阳公主身体不好,代宗又很喜欢这个闺女,然后先给了道观,然后道观不老争气的,最后说——没办法,干脆,你去这个……佛门吧!就这琼华真人……华阳公主舍进这个道观,就起名叫琼华真人。然后,舍入大兴善寺,做不空法师的义女……

欸……大历八年,公元773年,代宗将这重新收集、整理起来的《大藏经》,新抄一部,送至大兴善寺,赐给琼华真人与不空。圣旨说——赐真如金刚一切经……凡五千五十卷【原文:沙门不空言,内谒者监吴休悦奉宣圣旨。琼华真人真如金刚一切经一藏凡五千五十卷。并是栴檀香轴。织成彩帙。众香合成经藏。香木经案。金宝香炉。云霞相辉。日月间错。光明芬馥充溢街衢。并赐不空。当院安置。令其转读奉迎礼拜。喜荷交并】。我们说——“一大藏”是五千零四十八卷,对吧!它是五千五十卷,就是“一藏”……“赐真如金刚一切经”……哎!它这个《大藏经》这名字起得很好听啊,叫“真如金刚一切经”。

“敬以藏经,置于香刹,愿祈嘉礼,保佑琼华”【原文:宝应元圣文武皇帝批:三藏梵行精深,圣真加护。经行转读,福德无边。敬以藏经,置于香刹。愿祈嘉礼,保佑琼华。使瘵疾永除,庆善滋长。岂云殊渥,烦此谢恩】。就是说——我赐你《大藏经》干什么呢?保佑我女儿!对吧……“愿祈嘉礼,保佑琼华”,琼华真人嘛。圣旨里说的这个……“真如金刚一切经……凡五千五十卷”跟《开元释教录》里所定的那个《大藏经》五千零四十八卷,那就基本吻合了。

战乱之后,我们向民间寺庙收书,重新建立“皇家官藏”,它和之前有什么区别呢?

第一,失而复得,你就不可能跟“安史”之前那么全,对吧……安史之乱之前那么全。因为,安史之乱之前,唐朝的“皇家官藏”积累了一百多年,对吧!积累了一百多年……一百多年,你得积累多少书啊?不是说——所有的书,外面都有流传的版本……所有的书,外面我们都能找到一个对应的本……很多,很可能就是“皇家官藏”的孤本!因此,如果它烧了,我们能恢复大部分,但我们不可能恢复得那么全,对吧!皇家的东西不是说——哪个老百姓就都会有。

第二,也不可能说——拿着一个目录,说……我想收什么经书就收什么经书,我想不收什么我就不要。对吧?就是说……我重建这个《大藏经》的时候,我提前手里就拿本儿目录,说——好!你们就按这个目录给我往回抄……不可能!肯定是说——有什么,我们就先收回来,对吧……我们自己没有了,现在我们就向天下寺庙求书,你们有什么我们就先收什么,先把书收回来以后,再说。把书收回来以后,咱们再根据目录整理一遍,哪些需要?哪些不需要?那多花的钱怎么办?那政府的钱嘛,多花就多花了,对吧?先把这些书都收回来!叫什么?有什么先吃什么吧,不要挑!把书都收回来之后,点验排序。

把书都收回来,点验排序……那,这个时候就有佛经目录的事儿了,对吧!我们收书的时候,不能拿着本儿目录,说——每人给你们一本儿目录,你们按这个去收……给不了也,对吧!那个《开元释教录》二十本儿,挺大的!你怎么给?第二,你也不可能保证大家能按目录收。所以,就先收回来!都收回来之后,我们再点验、排序。这个时候的点验、排序……那,你没有佛经目录就不行了,否则你拿什么点验?拿什么整理?

《开元释教录》的机会就来了!我们说——这之前,“皇家官藏”一直按照《大唐内典录》,对吧?“开元录”好我们也用不了!为什么呢?因为那个惯性,对吧!任何事情都有一个惯性。一百多年了,“皇家官藏”都这么整理,我不可能因为你出套好的,我就改变自己。所以,它有一个学术惯性。

但是,到了安史之乱,这个学术惯性就被打断了!按照“皇家官藏”整理起来的……按照《大唐内典录》整理起来的“皇家官藏”,它就不存在了!重新收回来的书,我们再排序的时候,对吧……有两种方法:一种方法,还按着开元释……一种方案按《大唐内典录》排序;一种方法,我们按着《开元释教录》排序。那这个时候,两个人机会平等了,呐,“开元录”的机会就来了。

唐德宗贞元十五年,公元799年,一份儿关于崇福寺新译四十卷“华严经”的奏疏中说——光宅寺,写一切藏经院捡挍写经,僧……捡藏经开元目录……收(撰)集释教目内未藏经数……BLABLABLA【原文:臣得光宅寺写一切藏经院捡挍写经。 僧智通状称捡藏经开元目录。上都华严寺沙门玄逸撰集释教目内未入藏经数】……就,这有那么一篇奏折,是贞元十五年的。这个贞元十五年呢,新翻译了“华严经”,这个“华严经”就要入藏的时候,就要有个奏折,说——写一切藏经院……说明——又有一个新的写经机构了!原来叫“官写经坊”,现在叫“写一切藏经院”。“捡挍写经,僧……捡挍目录……开元目录”……哎,这时候就说——用开元目录收集。

这份儿奏折明确地说明——安史之乱以后,皇家向民间回收佛经,点验、排序是以“开元录”为依据的,对吧!这里说的很清楚啊——捡校“捡藏经开元目录”。

在同年十月,千福寺上座僧灵邃上奏——开元目录,(则)天下诸寺,依目传写,皆入一切经藏,庶免失坠,金言广敷【贞元新定释教目录卷第一 原文:请同新花严经例入开元目录。则天下诸寺依目传写皆入一切经藏。庶免失坠金言广敷。仍请改旧目为贞元新定释教目录】。呐,这句话就是千福寺的方丈上书的,说——天下诸寺都要抄写这个……《开元释教录》,为什么呢?“依目传写,皆入一切藏经”。就是说——所有的藏经要按这个传写。

这两份儿奏章看出来——到贞元年间,《开元释教录》的地位就显著提高了!我们说——这不疼不痒地过去了二十多年之后,一场战乱……“开元录”的地位,哎!就从一个从属地位,显著提高,成一个主流地位。新收藏经也要按照它的顺序整理,而且,天下诸寺都要——依目传写入一切藏经。它不仅成为了新的“皇家大藏”的编藏基础,同时要求天下诸寺流通。

贞元年间,依据《开元释教录》收集、整理佛经的同时,也对《开元释教录》本身作了一次续补工作,对吧……我们不光是收了佛经,按照它来整理,那这些年间还有新佛经呢!那怎么办?我们对“开元录”自己也要作一次整理……作一次增补。贞元年间对《开元录》作的新目录增补叫作《贞元新定释教目录》。因为在贞元年间,所以,又叫“贞元录”。

这个“贞元录”啊,和“开元录”啊,有点儿容易混。贞元和开元,同……这个年号,同为年号,只差一个字。开元,是唐玄宗的年号;贞元,是唐德宗的年号。唐德宗·贞元是从公元785年正月,到公元805年八月,它用了二十一年。而且,贞元这个年号啊,它跟开元为什么像?因为它跟开元有关系!贞元,就是唐太宗的那个年号——贞观,和唐玄宗的那个年号——开元,各取一个字,合二为一成为的新年号,即——唐德宗·贞元。