1. 蓬莱阁传说 | 蓬莱阁旁！ | 神话故事！首页
  2. 道家文化

25《诗经·小雅·祈父》

• 道家文化

25《诗经·小雅·祈父》

【原文】

祈父，予王之爪牙。

胡转予于恤，靡所止居？

祈父，予王之爪士。

胡转予于恤，靡所厎止？

祈父，亶不聪。

胡转予于恤？有母之尸饔。

【赏析】

1、全诗从周王朝的王都卫士（相当于后世的御林军）对祈父（掌管军事大权的大司马）斥责的角度入手，抒发其内心的不满情绪。其实斥责的是大司马，更暗含对上位者的指责。

2、全诗三章，每章四句，皆以质问的语气抒发内心的怨恨，直抒胸臆，快人快语，以武士心直口快、敢怒敢言的性格特征，反衬和代表民众厌战的情绪，也从侧面反映出战事的频繁。

3、王之爪牙即王家禁军。又作京畿卫队。按古制，只负责王室和都城的防务与治安，一般情况不外调。除非是政局动荡、战事吃紧。

4、三章皆是陈述、直斥。卫士的愤怒在复沓中一步步加强，几乎到一触即发的程度。一呼再呼三呼，责其不聪，斥其昏庸，甚至隐含谋反之意。

5、王室的近卫军都是如此态度，可见王离心离德的境地，如四面楚歌；近卫军家里都吃不上饭，老母无人照料，反衬普通士兵生活是多么的悲惨，普通民众的日子将是何等的妻离子散。

【注释】

1、祈父：周代掌兵的官员，即大司马。

2、恤：忧愁。

3、靡所：没有处所。

4、厎（zhǐ）：停止。

5、亶（dǎn）：确实。

6、聪：听觉灵敏。

7、尸：借为“失”。

8、饔（yōng）：熟食

【译文】

祈父！

我是君王的卫兵。

为何让我去征戍？

没有住所不安定。

祈父！

我是君王的武士。

为何让我去征戍？

跑来跑去无休止。

祈父！

脑子的确不好使。

为何让我去征戍？

家中老母没饭吃。

赞 (0)
« 上一篇 2022-03-08 am11:41
下一篇 » 2022-03-09 am12:21

相关推荐